Gabacho - Sentimiento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gabacho - Sentimiento




Sentimiento
Чувство
Desde cuando te da pena
С каких пор тебе стыдно,
Que te saque a bailar?
Когда я приглашаю тебя танцевать?
Bien tu sabes mi morena
Ты же знаешь, моя смуглянка,
Que yo soy 'pa ti nomas
Что я только твой.
Ay que sentimiento me das
Ах, какое чувство ты мне даришь,
No lo puedo explicar
Не могу объяснить.
Ay que sentimiento de veras
Ах, какое чувство, правда,
Tengo ganas de llorar
Хочется плакать.
Ven y cuentame tus penas
Иди и расскажи мне о своих печалях,
Que las quiero escuchar
Я хочу их услышать.
Puede ser que yo me muera
Может быть, я умру,
Pero dejarte jamas
Но никогда тебя не брошу.
Ay que sentimiento me das
Ах, какое чувство ты мне даришь,
No lo puedo explicar
Не могу объяснить.
Ay que bien juntos nos vemos
Ах, как же хорошо мы смотримся вместе,
Como la playa y el mar
Как пляж и море.
Y si en las noches te da miedo en la cama te acurruco 'pa dormir
И если тебе страшно по ночам, я обниму тебя во сне.
Que si la vida mal te trata no la pienses quiero verte sonreir
Если жизнь плохо с тобой обращается, не думай об этом, я хочу видеть твою улыбку.
A veces piensas que a nadie le importas pero eres para mi
Иногда ты думаешь, что никому до тебя нет дела, но ты для меня
Lo creciente de la luna y lo menguante y hasta el sol del porvenir
Растущая луна и убывающая, и даже солнце будущего.
Ay que sentimiento me das
Ах, какое чувство ты мне даришь,
No lo puedo explicar
Не могу объяснить.
Ay que sentimiento de veras
Ах, какое чувство, правда,
Tengo ganas de llorar
Хочется плакать.
Ay que sentimiento me das
Ах, какое чувство ты мне даришь,
No lo puedo explicar
Не могу объяснить.
Ay que bien juntos nos vemos
Ах, как же хорошо мы смотримся вместе,
Como la playa y el mar
Как пляж и море.





Авторы: Siul Esoj Reynoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.