Gabarit - Le dimanche - перевод текста песни на русский

Le dimanche - Gabaritперевод на русский




Le dimanche
Воскресенье
J'mennuie le dimanche (yeah)
Я скучаю по воскресеньям (да)
J'mennuie le dimanche (Smeud)
Я скучаю по воскресеньям (Smeud)
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
Elle veut prendre la blanche
Ты хочешь взять белое
Et je prends la verte
А я беру зеленое
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
Pense à toi quand vient l'averse
Думаю о тебе, когда начинается дождь
Dis-moi ce que t'en dis
Скажи мне, что ты думаешь об этом
Ce que t'en penses
Что ты об этом думаешь
Je fais l'inverse
Я делаю наоборот
C'est de pire en pire
Все становится хуже и хуже
Plus ça s'évapore
Чем больше это испаряется
Et plus j'en reverse
И чем больше я этого выливаю
Elle veut prendre la blanche
Ты хочешь взять белое
Et je prends la verte
А я беру зеленое
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
Pense à toi quand vient l'averse
Думаю о тебе, когда начинается дождь
Dis-moi ce que t'en dis
Скажи мне, что ты думаешь об этом
Ce que t'en penses je me torche avec
Что ты об этом думаешь, я вытираюсь этим
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
He je viens d'acheter une bague
Эй, я только что купил кольцо
Mais c'est pas pour oim
Но это не для меня
Et elle me regarde de travers
И ты смотришь на меня исподлобья
Veut que je lui mette au oid
Хочешь, чтобы я надел его тебе
Mais je la garde pour oit
Но я оставляю его себе
Solo devant la glace
Один перед зеркалом
Le miroir renvoie un reflet quasi parfait
Зеркало отражает почти идеальный образ
Quand je rap c'est dar
Когда я читаю рэп, это круто
Je me mate c'est dar
Я любуюсь собой, это круто
Je crois que je suis frais
Думаю, я свеж
Je m'en bats les couilles de ce que t'en penses
Мне плевать, что ты об этом думаешь
Et si tu veux qu'on se pète, tu m'appelles
И если ты хочешь, чтобы мы поссорились, звони мне
Je guette les meufs en selle, les meufs en transe
Я высматриваю девчонок в седле, девчонок в трансе
Et si tu veux leurs fesses pas la peine
И если ты хочешь их попки, даже не пытайся
Elles veulent prendre soin de nous et de personne d'autre
Они хотят заботиться о нас и ни о ком больше
(Nous et de personne d'autre)
нас и ни о ком больше)
Nous, nous c'est le goût
Мы это вкус
Toi la daube on le sait
Ты отстой, мы это знаем
Jusqu'à l'aube on se saigne
До рассвета мы истекаем кровью
Pour repeindre la fête
Чтобы перекрасить праздник
Ça fait longtemps qu'on aurait bouge-bouge
Давно пора было двигаться
Téma les yeux rouges sur la tof
Тема с красными глазами на фотке
Fonsdés comme une bande d'ados
Как банда подростков
Grillés sous kush-kush
Сгоревшие под кушем-кушем
Dans le toaster
В тостере
Je fais couler la sueur et la mouille
Я заставляю пот и влагу течь
Je glisse comme un con
Скольжу как идиот
Tise comme un trou
Тлею как дыра
V-vvverse que du coca dans mon sky
В-в-вливаю только колу в свой sky
Si tu me croises il est pas question de tailler
Если ты встретишь меня, даже не думай спорить
La dernière fois tu m'as embarrassé
В последний раз, когда ты меня смутила
J'en avais assez
Я был в достатке
J'arrive pas à me débarrasser de toi
Я не могу от тебя избавиться
Apparemment tu t'es lassée
Похоже, ты устала
Je sais que ça te manque de m'enlacer
Я знаю, тебе не хватает моих объятий
Fuck si tu m'attends quand tu m'entends
Да пошло оно все, если ты ждешь меня, когда слышишь
Sur Insta
В Инстаграме
Elle veut prendre la blanche
Ты хочешь взять белое
Et je prends la verte
А я беру зеленое
Je m'ennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
Han Han Han
Хан Хан Хан
Elle veut prendre la blanche
Ты хочешь взять белое
Et je prends la verte (prends la verte)
А я беру зеленое (бери зеленое)
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
Pense à toi quand vient l'averse (je pense à toi)
Думаю о тебе, когда начинается дождь думаю о тебе)
Dis-moi ce que t'en dis
Скажи мне, что ты думаешь об этом
Ce que t'en penses
Что ты об этом думаешь
Je fais l'inverse (je fais l'inverse)
Я делаю наоборот делаю наоборот)
C'est de pire en pire
Все становится хуже и хуже
Plus ça s'évapore
Чем больше это испаряется
Et plus j'en reverse (elle veut prendre la blanche)
И чем больше я этого выливаю (ты хочешь взять белое)
Elle veut prendre la blanche
Ты хочешь взять белое
Et je prends la verte (je prends la verte)
А я беру зеленое беру зеленое)
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям
Pense à toi quand vient l'averse (je pense à toi tout le temps)
Думаю о тебе, когда начинается дождь думаю о тебе все время)
Dis-moi ce que t'en dis (quand vient l'averse)
Скажи мне, что ты думаешь об этом (когда начинается дождь)
Ce que t'en penses je me torche avec (quand vient l'averse)
Что ты об этом думаешь, я вытираюсь этим (когда начинается дождь)
J'mennuie le dimanche
Я скучаю по воскресеньям





Авторы: Gabarit Smeud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.