Human Life - Gabriel Aaron перевод на немецкий

Human Life

I know you might love me today
I know that there's a price to pay
Pushed shit under the curtain
Drank Champagne and poured the bourbon
Poured the Bourbon
Poured the Bourbon
Poured the Bourbon

Then we Laughed
We cried
We danced we tried
Oh God I hate
This Human Life
Built the confidence inside
But found that life won every fight
God I hate
This human life
Bound by all the chains inside
Built the confidence inside
But found that life won every fight
God I hate this
Damn i'll fake this
Break or make this
Human lame shit

Fame might just love me today
I know that there's a price to pay
For money, power
A tipping tower

Then we Laughed
We cried
We danced we tried
Oh God I hate
This Human Life
Built the confidence inside
But found that life won every fight
God I hate
This human life
Bound by all the chains inside
Built the confidence inside
But found that life won every fight
God, I hate this
Damn i'll fake this
Break or make this
Human lame shit
God, i hate this
Damn ill fake this
Make or break this
Human lame shit

Then we Laughed
We cried
We danced we tried
Oh God I hate
This Human Life
Built the confidence inside
But found that life won every fight
God I hate
This human life
Bound by all the chains inside
Built the confidence inside
But found that life won every fight
God I hate this
Damn i'll fake this
Break or make this
Human lame shit

Menschliches Leben

Ich weiß, du könntest mich heute lieben
Ich weiß, dass es einen Preis zu zahlen gibt
Habe Scheiße unter den Vorhang geschoben
Champagner getrunken und Bourbon eingegossen
Den Bourbon eingegossen
Den Bourbon eingegossen
Den Bourbon eingegossen

Dann haben wir gelacht
Wir haben geweint
Wir haben getanzt, wir haben es versucht
Oh Gott, ich hasse
Dieses menschliche Leben
Habe das Selbstvertrauen im Inneren aufgebaut
Aber festgestellt, dass das Leben jeden Kampf gewinnt
Gott, ich hasse
Dieses menschliche Leben
Gefesselt von all den Ketten im Inneren
Habe das Selbstvertrauen im Inneren aufgebaut
Aber festgestellt, dass das Leben jeden Kampf gewinnt
Gott, ich hasse das
Verdammt, ich werde das vortäuschen
Das zerbrechen oder schaffen
Menschlicher, beschissener Mist

Ruhm könnte mich heute lieben
Ich weiß, dass es einen Preis zu zahlen gibt
Für Geld, Macht
Einen kippenden Turm

Dann haben wir gelacht
Wir haben geweint
Wir haben getanzt, wir haben es versucht
Oh Gott, ich hasse
Dieses menschliche Leben
Habe das Selbstvertrauen im Inneren aufgebaut
Aber festgestellt, dass das Leben jeden Kampf gewinnt
Gott, ich hasse
Dieses menschliche Leben
Gefesselt von all den Ketten im Inneren
Habe das Selbstvertrauen im Inneren aufgebaut
Aber festgestellt, dass das Leben jeden Kampf gewinnt
Gott, ich hasse das
Verdammt, ich werde das vortäuschen
Das zerbrechen oder schaffen
Menschlicher, beschissener Mist
Gott, ich hasse das
Verdammt, ich werde das vortäuschen
Das schaffen oder zerbrechen
Menschlicher, beschissener Mist

Dann haben wir gelacht
Wir haben geweint
Wir haben getanzt, wir haben es versucht
Oh Gott, ich hasse
Dieses menschliche Leben
Habe das Selbstvertrauen im Inneren aufgebaut
Aber festgestellt, dass das Leben jeden Kampf gewinnt
Gott, ich hasse
Dieses menschliche Leben
Gefesselt von all den Ketten im Inneren
Habe das Selbstvertrauen im Inneren aufgebaut
Aber festgestellt, dass das Leben jeden Kampf gewinnt
Gott, ich hasse das
Verdammt, ich werde das vortäuschen
Das zerbrechen oder schaffen
Menschlicher, beschissener Mist