Текст и перевод песни Gabriela Rocha - A Voz

A Voz

A voz do Senhor, faz tremer o deserto
A voz do Senhor quebra todos os cetros
Tua voz ecoa majestade
Tua voz ecoa santidade

Com poder, como um trovão
Ouço tua voz
Trazendo cura, libertação
Ouço tua voz

Quebra os grilhões, alivia os aflitos
Transforma os doentes e oprimidos
Ao som da tua voz, ao som da tua voz

O teu poder faz o inferno tremer
Nada e nenhum mal pode prevalecer
Ao som da tua voz, ao som da tua voz

Com poder, como um trovão
Ouço tua voz
Trazendo cura, libertação
Ouço tua voz

Quebra os grilhões, alivia os aflitos
Transforma os doentes e oprimidos
Ao som da tua voz, ao som da tua voz

O teu poder faz o inferno tremer
Nada e nenhum mal pode prevalecer
Ao som da tua voz, ao som da tua voz

Ao som da tua voz, (ao som da tua voz)
A tua voz

Ao som da tua voz, ao som da tua voz

Quebra os grilhões, alivia os aflitos
Transforma os doentes e oprimidos
Ao som da tua voz, ao som da tua voz

O teu poder faz o inferno tremer
Nada e nenhum mal pode prevalecer
Ao som da tua voz, ao som da tua voz

La Voix

La voix du Seigneur fait trembler le désert
La voix du Seigneur brise tous les sceptres
Ta voix résonne de majesté
Ta voix résonne de sainteté

Avec puissance, comme un tonnerre
J'entends ta voix
Apportant la guérison, la libération
J'entends ta voix

Brise les chaînes, soulage les affligés
Transforme les malades et les opprimés
Au son de ta voix, au son de ta voix

Ton pouvoir fait trembler l'enfer
Rien et aucun mal ne peut prévaloir
Au son de ta voix, au son de ta voix

Avec puissance, comme un tonnerre
J'entends ta voix
Apportant la guérison, la libération
J'entends ta voix

Brise les chaînes, soulage les affligés
Transforme les malades et les opprimés
Au son de ta voix, au son de ta voix

Ton pouvoir fait trembler l'enfer
Rien et aucun mal ne peut prévaloir
Au son de ta voix, au son de ta voix

Au son de ta voix, (au son de ta voix)
Ta voix

Au son de ta voix, au son de ta voix

Brise les chaînes, soulage les affligés
Transforme les malades et les opprimés
Au son de ta voix, au son de ta voix

Ton pouvoir fait trembler l'enfer
Rien et aucun mal ne peut prévaloir
Au son de ta voix, au son de ta voix