Paradise - Gambitперевод на русский




Paradise
Рай
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah? Yeah
Да? Да
I been waking up with the sun
Я просыпаюсь с солнцем
Chasing my vision, making it come
Преследую свое видение, воплощаю его
To fruition I'm itching to get it going
В реальность, мне не терпится начать
Living at home, picture it from a different position
Живу дома, представь это с другой позиции
Each minute I'm inching close won't quit it no sir
Каждую минуту я приближаюсь, не откажусь, сэр
Hit it, let's go
Давай, поехали
I'm feeling awesome music got me feeling alright
Я чувствую себя потрясающе, музыка заставляет меня чувствовать себя хорошо
Just like a boss I caught that confident feeling tonight
Как босс, я поймал это уверенное чувство сегодня вечером
So you can watch me climbing up 'till I'm clear out of sight
Так что ты можешь смотреть, как я поднимаюсь, пока я не исчезну из виду
Searing a million Fahrenheit, no fearing the height
Обжигаю миллион градусов по Фаренгейту, не боюсь высоты
Really I'm nice as paradise
На самом деле я мил, как рай
I'm wearing my hair down, I carry myself upright
Я распускаю волосы, держусь прямо
Hell if I'm selfish for taking care of myself first I'll wear it
Черт возьми, я эгоист, заботясь о себе в первую очередь, я ношу это
I'm making a person worth sharing and glaring my light
Я создаю человека, с которым стоит делиться и сиять своим светом
And I don't need to pretend 'cuz I'ma be who I am
И мне не нужно притворяться, потому что я буду тем, кто я есть
Follow me or begone well it's fine by me in the end
Следуй за мной или уходи, мне все равно в конце концов
I'm a beast and I needs to eat, I'm not easily appeased
Я зверь, и мне нужно есть, меня нелегко умилостивить
So try to feed me you'll find you might need a hand
Так что попробуй накормить меня, ты можешь обнаружить, что тебе понадобится помощь
Damn I'm an animal, can't stand still, demand my fill
Черт, я животное, не могу стоять на месте, требую своего
Duck the tab just put it on my bill
Оплати счет, просто положи его на мой счет
I'll get a problem turn it on its head just like a handstand will
У меня возникнет проблема, я переверну ее с ног на голову, как стойка на руках
No need to grandstand, my stance grand for real
Не нужно выставлять напоказ, моя позиция великолепна, правда
Here's the deal
Вот сделка
I'ma grab the world while I can up in the palm of my hands now
Я схвачу мир, пока могу, у себя на ладони
No cancelling advance, the planet's mine and I can't bow
Никакой отмены продвижения, планета моя, и я не склонюсь
To any man I'm winning I can't upend the momentum
Ни перед кем я побеждаю, я не могу остановить импульс
A fan of women and dancing with 'em all in a trance now
Я поклонник женщин и танцую с ними в трансе
Swimming through her eyes' horizon fine as the riches diamond
Плаваю в ее глазах, горизонт прекрасен, как самые богатые бриллианты
Fishing for lines in my mind as I try to improve 'em
Ловлю линии в своем разуме, пытаясь улучшить их
She shining bright as the whitest light and its hypnotizing
Она сияет ярко, как самый белый свет, и это гипнотизирует
Hips as big and wide as my smile is when I grip her thighs like ooh
Бедра такие большие и широкие, как моя улыбка, когда я сжимаю ее бедра, ооо
And she knows what I really want
И она знает, чего я действительно хочу
I tell by the way she taunt me flaunting what she got
Я понимаю по тому, как она дразнит меня, демонстрируя то, что у нее есть
Baby these clothes great but the way that you got 'em on
Детка, эта одежда отличная, но то, как ты ее носишь
I can tell I'd like 'em better if I could just get 'em off
Я думаю, мне бы она понравилась больше, если бы я мог ее снять
Making me so sweaty, she pressing up on my body
Заставляет меня так потеть, она прижимается ко мне
And god the way she toss it got me feeling exhausted
И боже, как она бросает, меня изматывает
Like hah, hah, got too many moves to expend
Как ха-ха, слишком много движений, чтобы их тратить
I'm in the mood for a juice and a gin
Я в настроении для сока и джина
What about you? Getting loose get it in
А ты? Расслабляешься, получаешь удовольствие?
Tryna act cool but it's true that she got me so hot
Пытаешься казаться крутым, но это правда, что она меня так заводит
There really no use to pretend
Действительно нет смысла притворяться
Got introduced to her friend, 2 AM
Познакомился с ее подругой, 2 часа ночи
Go home then we do's it again
Иди домой, а потом мы сделаем это снова
Losing our sense of time same time
Теряем чувство времени в одно и то же время
That we losing our shoes and our shirts and our mind
В то же время мы теряем обувь, рубашки и рассудок
Two of a kind, too true that it's too divine
Двое одного рода, слишком правда, что слишком божественно
I'm a fool for it man
Я дурак из-за этого, да
See I'll be chasing what I want and not care who it makes me
Видишь, я буду преследовать то, чего хочу, и не буду заботиться о том, кем это меня сделает
I'ma stay walking this road no matter where it takes me
Я останусь на этой дороге, независимо от того, куда она меня приведет
I refuse to emulate any face
Я отказываюсь подражать какому-либо лицу
That ain't a genuine expression of my most excellent self
Которое не является искренним выражением моей самой прекрасной сущности
And if you hate me that's okay
И если ты ненавидишь меня, это нормально
I don't claim to be perfect cuz I ain't, see
Я не претендую на совершенство, потому что я не такой, видишь
I'm scarred and as flawed as all of us buddy but that makes me great
Я изранен и так же несовершенен, как и все мы, приятель, но это делает меня великим
So I'ma take this fate, refine it how I like
Так что я возьму эту судьбу, усовершенствую ее так, как мне нравится
And make it what only I know it can be
И сделаю то, чем я знаю, что она может быть





Авторы: Jacob Cunningham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.