The Game - Work Hard - перевод текста песни на немецкий

Work Hard - Gameперевод на немецкий




Work Hard
Arbeite hart
Get Low Records motherfucker
Get Low Records, Mutterficker
Bringin' the best to the table
Bringen das Beste auf den Tisch
Bluechip, Nina B, what it is?
Bluechip, Nina B, was geht?
JT, Get Low motherfucker, that's what it is motherfucker
JT, Get Low Mutterficker, das ist es, Mutterficker
Yeah, who fuckin' with us nigga?
Ja, wer legt sich mit uns an, Nigga?
Now (what goes around comes around)
Jetzt (was du säst, wirst du ernten)
I'm puttin' this clique up nigga against all you niggas
Ich stelle mein Team gegen euch Niggas
Now get it right
Jetzt rafft es
Hey yo, this is where I see me in this game
Hey yo, so sehe ich mich in diesem Game
Benz Coupe, Maserati, plus I got your bitch all in the Range
Benz Coupe, Maserati, plus deine Alte sitzt im Range
And y'all niggas ain't gon' do shit, soon as your crew spit
Ihr Niggas macht nichts, kaum spuckt eure Crew
My tool spit, metal to your side, watch you lose hips
Mein Tool spuckt Metall in eure Seite, verliert eure Hüften
And I ain't want to take it there but fuck it, we can bang
Wollte nicht dort hin, doch egal, lass knallen
My Cali headbusters'll show you how to throw them things
Meine Cali-Kopfbrecher zeigen, wie man die Dinger wirft
I'm too connected like John Gotti and Nino
Ich bin vernetzt wie John Gotti und Nino
For a small fee, they find your body wreakin' out in Reno
Für kleines Geld finden sie deine Leiche in Reno
I know the niggas that sell weight, and niggas that stick the niggas
Ich kenne Niggas, die Gewicht verkaufen und Niggas, die jene abziehen
That sell weight, hammer close behind me like when you tailgate
Die Gewicht verkaufen, Hammer im Nacken wie beim Drängeln
I know you a snitch, I can see it in your eyes
Ich weiß, du bist ein Spitzel, seh's in deinen Augen
Shackled up, D.O.C.'s, all my niggas on that ride
In Handschellen, D.O.C.'s, all meine Niggas auf dem Ritt
You can, stunt if you wanna, Chip is a gunner
Du kannst protzen, wenn du willst, Chip ist ein Schütze
Been reignin' since '96, now it's time for the thunder
Regiert seit '96, jetzt kommt der Donner
In your mind, you can blame me but open your mouth and name me
Dir nach ist es meine Schuld, doch sag meinen Namen laut
I'm runnin' you out of office, you're softer than Bush and Cheney
Ich vertreib dich, du bist weicher als Bush und Cheney
Go 'head, and try to play me, I do you like I was Amy Fisher
Versucht mich zu spielen? Mach's wie Amy Fisher mit euch
Smokin' a Swisher like I wish a bitch would
Rauch einen Swisher, als ob's eine Schlampe wagen würde
Listen and use your vision 'cause livin in this hood
Hör zu und sieh genau, denn in diesem Viertel leben
And sinnin' in your division, you think it's all good
Und in deinem Revier sündigen, ihr denkt, alles cool
Got niggas on death row and it ain't about Suge
Hab Niggas im Todestrakt, und es geht nicht um Suge
Niggas that stay home, they scared to come out shook
Niggas zu Hause haben Angst rauszukommen, verängstigt
Mothers with five kids and all of 'em got took
Mütter mit fünf Kindern, alle wurden genommen
It's right in these niggas face, but they just will not look
Vor euren Gesichtern, aber ihr schaut einfach weg
I'm tired, of the B.S. I'm cheatin' us like some rejects
Hab die Schnauze voll vom Bullshit, ich betrüge uns wie Abfall
Even though we make the best of what little respect, we get
Trotz dass wir das Beste aus dem wenigen Respekt machen
This is the life, that was given to me
Dies ist das Leben, das mir gegeben wurde
A rich-ass bitch, that's what I'm fittin' to be
Eine reiche Schlampe, das werd ich bald sein
Brooklyn to Bangkok, I'm beggin' to be
Brooklyn bis Bangkok, ich flehe darum
And don't nobody write, what I'm spittin' but me
Und niemand schreibt, was ich spucke, außer mir
Nina B
Nina B
We 'bout to blow this bitch
Wir reißen diesen Laden ab
Niggas work hard in the game so they notice this, what
Niggas schuften im Game hart damit man's bemerkt, was
We 'bout to blow this bitch
Wir reißen diesen Laden ab
Niggas work hard in the game so they notice this, what
Niggas schuften im Game hart damit man's bemerkt, was
Underground with it, poppin' collars now
Underground damit, Kragen jetzt hoch
Bust yo' shit nigga, put them guns down
Zerleg dein Zeug Nigga, leg die Knarren weg
Put yo' knuckles up, catch you slippin' dawg
Heb deine Fäuste, erwisch dich schlafend Alter
That's how we do it independent, now we 'bout to ball
So machen wir's unabhängig, jetzt geht's ab
For years niggas sold me dreams that got me gassed
Jahrelang verkauften Niggas mir Träume, machten mich heiß
Made me want to get revenge or get the hockey mask
Lust auf Rache oder die Hockeymaske zu tragen
Got beef? Yo, the burner's in the lobby stashed
Beef? Mein Brenner liegt im Foyer versteckt
Get your crew if you want, all them niggas is probably ass
Hol deine Crew wenn du willst, alle sind wahrscheinlich amateurhaft
I take the long way, fuck takin' the shortcut
Ich nehm den langen Weg, vergiss Abkürzungen
Now we got corporate sponsorships wrappin' our tour bus
Jetzt haben wir Sponsoren umhüllend für unsren Tourbus
A quick 32, yo' them shits is like warmups
Schnelle 32, diese Dinger sind nur Aufwärmen
It ain't coincidental in the hood, we was born tough
Kein Zufall im Hood, wir wurden hart geboren
You chump or get chumped, punk or get punked
Du wirst besiegt oder besiegst, Wichser oder du wirst einer
Save your lil' craps homey, fuck it get drunk
Spar dein kleines Gerede Homey, verdammt werd betrunken
Was once at the top, but now I'm back at the bottom
War mal oben, jetzt wieder ganz unten
Most 'em hate to spit with me 'cause when I rap, I surprise 'em
Die meisten hassen es mit mir zu rappen, denn ich verblüff' sie
Shit is real, that's why I stay strapped with a condom
Shit ist real, darum bin ich gepackt mit Kondom
I keep 31 flavors just like Baskin & Robbins
Ich hab 31 Sorten wie Baskin & Robbins
I'm here now, y'all supposed to be stressed, scared to death
Ich bin hier, ihr solltet gestresst sein, Todesangst haben
That you gonna be next, record labels, promote the rejects
Dass ihr als Nächstes seid, Labels promoten Versager
While starvin' artists is closest to sets
Während hungernde Künstler nahe den Blocks sind
And certain niggas duckin' me because they owe me a check
Und manche Niggas weichen mir aus, denn sie schulden mir Geld
I spit more heat, than a bowl of chili, y'all niggas know the dealie
Ich spuck mehr Hitze als eine Chilischüssel, ihr kennt die Lage
So turn the music up and roll a Philly
Dreh die Musik auf und roll einen Philly
Yeah, roll the Philly or Swisher Sweet
Ja, roll den Philly oder Swisher Sweet
And I ain't trippin' while you niggas just stand on your feet
Ich reg mich nicht auf, während ihr nur rumsteht und so
Figgaro done walked in the building, it's time to expand
Figgaro hat jetzt das Gebäude betreten, Zeit zu wachsen
Comin' with hundreds of grands and hundreds of plans
Mit hunderten K und hunderten Plänen
You see this Black Wall Street is for the po' broke and hungry
Siehst du, dieser Black Wall Street ist für die Armen Hungrigen
None of my niggas on the corner never be lonely
Keiner meiner Niggas an der Ecke ist jemals allein
Stuck in the gutter mayne, coke packs like Tony
Im Dreck, Mayne, Kokspackungen wie Tony
Bricks and pounds of weed half the city owe me
Steine und Pfund Weed, die halbe Stadt schuldet mir
My shipment too big, frontin' out the homies
Meine Ladung zu groß, leihe an die Homies
I ain't even trippin' mayne, my pockets never lonely
Ich mach mir nichts draus Mayne, meine Taschen nie einsam
Benjamin Franklins and Grants stick together like
Benjamin Franklins und Grants halten zusammen wie
Boys in tough weather makin' noise forever, ahh
Jungs im Sturm machen Krach für immer, ahh
Yeah mayne, it's real shit nigga and we independent nigga
Ja Mayne, echtes Shit Nigga und wir unabhängig Nigga
Fuck what'chu heard dawg, independent is where the money is at nigga
Vergiss was du gehört hast, unabhängig ist wo das Geld ist Nigga
Fuck all you major labels nigga, that's what it is
Fickt euch Major-Labels Nigga, so ist es
JT the Bigga Figga, Nina B-
JT the Bigga Figga, Nina B-





Авторы: Jayceon Terrell Taylor, Joseph Tom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.