Right the First Time - Gamma перевод на русский

Right the First Time

You say you're looking for someone
And you're burning up inside
I know I'm the only one
Who can keep you satisfied

We can't afford to wait
Tomorrow is too late
All night, all right
Sometimes love just feels so wild
Walking the straight line
All night, all right
Don't you know that we can make it
Right the first time

They say it's gone too far
And we're growing up too fast
But they don't know
Who we are
So let's make this moment last

We can't afford to wait
Tomorrow is too late
All night, all right
Sometimes love just feels so wild
Walking the straight line
All night, all right
Don't you know that we can make it
Right the first time

All night, all right
Sometimes love just feels so wild
Walking the straight line
All night, all right
Don't you know that we can make it
Right the first time
Right the first time
Right the first time
Right the first time
All right
Yeah it's going to be all right

С первого раза

Ты говоришь, что ищешь кого-то,
И горишь изнутри.
Знаю, я единственный,
Кто может удовлетворить тебя.

Мы не можем ждать,
Завтра будет слишком поздно.
Всю ночь, всё правильно.
Иногда любовь кажется такой дикой.
Идём по прямой,
Всю ночь, всё правильно.
Разве ты не знаешь, что мы сможем сделать это
С первого раза?

Они говорят, что это зашло слишком далеко,
И мы взрослеем слишком быстро.
Но они не знают,
Кто мы.
Так давай же продлим этот момент.

Мы не можем ждать,
Завтра будет слишком поздно.
Всю ночь, всё правильно.
Иногда любовь кажется такой дикой.
Идём по прямой,
Всю ночь, всё правильно.
Разве ты не знаешь, что мы сможем сделать это
С первого раза?

Всю ночь, всё правильно.
Иногда любовь кажется такой дикой.
Идём по прямой,
Всю ночь, всё правильно.
Разве ты не знаешь, что мы сможем сделать это
С первого раза?
С первого раза,
С первого раза,
С первого раза,
Всё правильно.
Да, всё будет правильно.