Falling With Style - Garrinteed перевод на французский

Falling With Style

Rather get richer than bicker
Make sure everytime that i fall I'm getting up quicker
Used to stay down on the ground sipping some liquor
Then I got myself together circles smaller pockets got bigger
Ima the claim the world as mines then give it to my kids
Before I do make it a better place easier for them to live
Sometimes I wanted to get away and get up off the grid
Ima provide or die trying God forbid demons workin' so why shouldn't I
Do the same so the odds can fall in my favor
Had to forgive myself for what I did and would've done
If I would've let my pride go faster I would've won
Seven billion fuckin people living and I'm the only one who can help me out
Alone is how I got myself out of every drought
I'd be lying if I said I did it without a doubt
A new level of thinking but my minds is in the clouds
I'm high
Found a different way to fly but they hating like Woody
They can't stop me they only thing is that they wish that they could be
But u can if u stop worrying bout the next man
Ima make life fair for me
I'll always be there for the people who've there for me
Quote on quote keeping it real something that just goes with me
People on social media in real life ain't who they post to be
If a fallout happens I got no regrets I kept it real on my side
Gave people chance after chance you can't say I ain't try
My life got better when I let pointless shit die

Rather get richer than bicker
Make sure everytime i fall I'm getting up quicker
Used to stay down on the ground sipping some liquor
Then I got myself together circles smaller pockets got bigger
Yea
Can't be scared to tell the truth and be real

Tomber avec Style

Je préfère m’enrichir que me disputer, ma belle
M’assurer que chaque fois que je tombe, je me relève plus vite
Avant, je restais au sol à siroter de l’alcool
Puis je me suis repris, mon cercle s’est réduit, mes poches se sont remplies
Je vais conquérir le monde, puis le donner à mes enfants
Mais avant, je vais en faire un meilleur endroit, plus facile à vivre pour eux
Parfois, j’ai voulu m’évader, disparaître de la circulation
Je vais subvenir à leurs besoins ou mourir en essayant, Dieu nous garde, les démons sont à l’œuvre, alors pourquoi pas moi ?
Faire de même pour que la chance tourne en ma faveur
J’ai dû me pardonner pour ce que j’ai fait et ce que j’aurais fait
Si j’avais laissé tomber ma fierté plus tôt, j’aurais gagné
Sept milliards de personnes sur Terre, et je suis le seul à pouvoir m’aider
C’est seul que je me suis sorti de chaque période de sécheresse
Je mentirais si je disais que je l’ai fait sans aucun doute
Un nouveau niveau de pensée, mais mon esprit est dans les nuages
Je plane
J’ai trouvé une autre façon de voler, mais ils me détestent comme Woody
Ils ne peuvent pas m’arrêter, la seule chose, c’est qu’ils aimeraient être moi
Mais tu peux l’être, si tu arrêtes de te soucier du voisin
Je vais rendre la vie juste pour moi
Je serai toujours là pour ceux qui ont été là pour moi
Entre guillemets, rester vrai, c’est quelque chose qui me colle à la peau
Les gens sur les réseaux sociaux ne sont pas ceux qu’ils prétendent être dans la vraie vie
S’il y a une dispute, je n’ai aucun regret, je suis resté vrai de mon côté
J’ai donné aux gens chance après chance, tu ne peux pas dire que je n’ai pas essayé
Ma vie s’est améliorée quand j’ai laissé tomber les choses futiles

Je préfère m’enrichir que me disputer
M’assurer que chaque fois que je tombe, je me relève plus vite
Avant, je restais au sol à siroter de l’alcool
Puis je me suis repris, mon cercle s’est réduit, mes poches se sont remplies
Ouais
Je ne peux pas avoir peur de dire la vérité et d’être vrai