Gaurav Sarkar - Tumi Kon kanoner - Studio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gaurav Sarkar - Tumi Kon kanoner - Studio




Tumi Kon kanoner - Studio
Tu es la fleur de quel jardin - Studio
Tumi kon kaanoner phul
Tu es la fleur de quel jardin
Kon gagoner taara
Quelle étoile du ciel
Tumi kon kaanoner phul
Tu es la fleur de quel jardin
Kon gagoner taara
Quelle étoile du ciel
Tomay kothay dekhechhi
t'ai-je vue
Jeno kon swaponer paara
Comme un rêve
Tumi kon kaanoner phul
Tu es la fleur de quel jardin
Kon gagoner taara
Quelle étoile du ciel
Kabe tumi geyechhile
Quand as-tu chanté
Aankhir paane cheye chhile
Tu étais dans mes yeux
Bhule giyechhi
J'ai oublié
Sudhu moner moddhye jege aachhe
Seulement dans mon cœur tu es réveillée
Oi nayoner taara
Cette étoile de nuit
Tumi katha koyo na
Ne dis rien
Tumi cheye chole jaao
Tu pars
Ei chaander aalote tumi
Dans cette lumière de lune, tu
Heshe gole jaao
Disparais en souriant
Aami ghumer ghore chaander paane
Je reste dans mon sommeil sous la lumière de la lune
Cheye thaaki modhur praane
Avec un cœur doux
Tomar aankhir moton duti taara
Deux étoiles comme tes yeux
Dhaaluk kirano dhaara
Vont verser des rayons
Tumi kon kaanoner phul
Tu es la fleur de quel jardin
Kon gagoner taara
Quelle étoile du ciel
Tumi kon kaanoner phul
Tu es la fleur de quel jardin
Kon gagoner taara
Quelle étoile du ciel
Tomay kothay dekhechhi
t'ai-je vue
Jeno kon swaponer paara
Comme un rêve
Tumi kon kaanoner phul
Tu es la fleur de quel jardin
Kon gagoner taara
Quelle étoile du ciel





Авторы: Rabindranath Tagore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.