Gee $uade - Safe - перевод текста песни на французский

Safe - Gee $uadeперевод на французский




Safe
Safe
I'll keep you safe in these arms tonight
Je te garderai en sécurité dans mes bras ce soir
I'd doubt you would leave me baby baby
Je doute que tu me quittes, bébé, bébé
I'll keep you safe in these arms tonight
Je te garderai en sécurité dans mes bras ce soir
I'd doubt you would leave me baby baby (Yea uh yea yea yea)
Je doute que tu me quittes, bébé, bébé (Ouais ouais ouais ouais)
What you do when you all alone
Que fais-tu quand tu es seule ?
Take a burner put it to the dome
Tu prends un flingue et tu le pointes sur ta tempe ?
I'm just trynna figure out exactly what you want
J'essaie juste de comprendre exactement ce que tu veux
Yeah but it is clear that I would never know
Mais il est clair que je ne le saurai jamais
Although I got a lot of problems
Bien que j'aie beaucoup de problèmes
I know the cause is the reason believe me I'm just being honest
Je sais que la cause est la raison, crois-moi, je suis juste honnête
Fuck I the truth is I know I'm the furthest
Putain, la vérité est que je sais que je suis le plus loin
But I also know that I'm willing to solve it
Mais je sais aussi que je suis prêt à le résoudre
What do you do when you've had enough
Que fais-tu quand tu en as assez ?
Take a bunch a pills pray to whoever you pray to never waking up
Tu prends une poignée de pilules, tu pries celui à qui tu pries, en espérant ne jamais te réveiller
It's really hard when you don't give a fuck
C'est vraiment dur quand tu t'en fous
Trynna find a reason to live but it's never gonna be what it was
J'essaie de trouver une raison de vivre, mais ça ne sera jamais comme avant
Though it's not my intention
Bien que ce ne soit pas mon intention
Living a life of depression I enter regression
Vivre une vie de dépression, je rentre en régression
Never the less I'm trying my best
Néanmoins, j'essaie de faire de mon mieux
And I'll never forget but never learn the lesson
Et je n'oublierai jamais, mais je n'apprendrai jamais la leçon
I'll keep you safe in these arms tonight
Je te garderai en sécurité dans mes bras ce soir
I'd doubt you would leave me baby baby
Je doute que tu me quittes, bébé, bébé
I'll keep you safe in these arms tonight
Je te garderai en sécurité dans mes bras ce soir
I'd doubt you would leave me baby baby (Look look yeah)
Je doute que tu me quittes, bébé, bébé (Regarde regarde ouais)
Cold and lonely dark and always hungry
Froid et seul, sombre et toujours affamé
The mood'll change but it is always storming
L'humeur change, mais il y a toujours une tempête
I'm closing off so I can see just where I'm headed
Je me ferme pour voir je vais
But the truth of the matter I don't know where I am going
Mais la vérité est que je ne sais pas je vais
I got roaches in the ash tray
J'ai des cafards dans le cendrier
Empty bottles on the counter and a little bag of coke with sad face
Des bouteilles vides sur le comptoir et un petit sac de coke avec un visage triste
No I'm not okay
Non, je ne vais pas bien
But you don't gotta worry cause ima figure it out and do it at my own pace
Mais tu n'as pas à t'inquiéter, je vais trouver une solution et le faire à mon propre rythme
How could it be that I let it happen again
Comment se fait-il que je laisse que cela se reproduise ?
In the end it was over before it even began
À la fin, c'était fini avant même que ça commence
I been searching for the meaning the little things I've been feeling
Je cherche le sens, les petites choses que je ressens
I'm never falling asleep so I'm staring up at the ceiling
Je ne dors jamais, alors je fixe le plafond
I didn't wanna write another song to show you how I feel
Je ne voulais pas écrire une autre chanson pour te montrer ce que je ressens
Although you already know when it's never been more clear
Bien que tu le saches déjà, car ça n'a jamais été aussi clair
I've been thinking bout you and you already know what's the deal
Je pense à toi et tu sais déjà ce qu'il en est
When ever you ready you know I'll be waiting right here
Quand tu seras prête, tu sais que je t'attendrai ici
I'll keep you safe in these arms tonight
Je te garderai en sécurité dans mes bras ce soir
I'd doubt you would leave me baby baby
Je doute que tu me quittes, bébé, bébé
I'll keep you safe in these arms tonight
Je te garderai en sécurité dans mes bras ce soir
I'd doubt you would leave me baby baby
Je doute que tu me quittes, bébé, bébé





Авторы: Giovanny Nava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.