Текст и перевод песни Gem Boy - VIP e NIP

VIP e NIP

Tu nella Jacuzzi con la Marcuzzi
Io raspa nella vasca.
Tu idromassaggio sempre bello
Io scoreggio sempre bolle.
Tu le donne una botta e via
Io una botta in testa e van via.
Tu sei ospite al Festival di Cannes
Io vado a un festino di canne.
Tu Portofino e champagne
Io porto mio cugino in campagn.
Tu in carriera col Carrera
Io leggo il Corriere in corriera.
Tu VIP, griffe, chic, Jeep, pippi e safari.
Io solo NIP, graffi, cheap e pippe mi so fare.
Se fermano te per strada: foto e autografo
Se fermano me per strada: patente e libretto.
Tu ti fai le modelle
Io mi faccio i modellini.
Tu in smoking in barca a vela
Io in canotto in canottiera.
Tu hai donne a destra e a manca
A me una donna manca e basta.
Tu metti Giorgio Armani addosso
A me Giorgio mette

VIP и НИП

Ты в джакузи с Маркуцци,
я скребусь в своей ванне.
У тебя гидромассаж, всегда всё прекрасно,
а у меня только пузыри от газов.
Ты с женщинами на одну ночь,
а мне достаточно одного удара по голове, чтобы они убежали.
Ты гость Каннского кинофестиваля,
а я хожу на вечеринки с косяками.
Ты в Портофино с шампанским,
а я везу своего кузена в деревню.
Ты делаешь карьеру на Carrera,
а я читаю "Corriere della Sera" в автобусе.
Ты VIP, бренды, шик, джип, телки и сафари.
Я просто НИП, царапины, дешевка, и могу только дрочить.
Если остановят тебя на улице: фото и автограф,
если остановят меня: права и документы.
Ты спишь с моделями,
а я собираю модели.
Ты в смокинге на яхте,
а я в майке на надувной лодке.
У тебя женщины справа и слева,
а мне просто не хватает женщины.
Ты носишь Giorgio Armani,
а мне Джорджо только...