REST/REST - Gemini перевод на немецкий

REST/REST

It's five AM.
I'm lovesick and I'm not even in love anymore.
I think that I need you.

I just need some rest.
Lay with my ex.
I don't know where I stand but I don't really care.
I don't think you care.
We got love to share.
We spent all that time apart, too much for me to bear.
Relieve the stress.
Lay with my ex.
I don't know where I stand but I don't really care.
I don't think you care.
We got love to share.
We spent all that time apart, too much for me to bear.

I'm scared because I think that I need you. (need you)
If I'm not dreaming about it I don't sleep thinking about it.
Despite everything I've felt and thought over time,
right now all I want is to be laying by your side.
This goes against everything I made up my mind on.
But I think that you're feeling it too.

I just need some rest.
Lay with my ex.
I don't know where I stand but I don't really care.
I don't think you care.
We got love to share.
We spent all that time apart, too much for me to bear.

I'm sick of the drugs.
Twist my fucking stomach at the mention of that much.
Cut the oxygen supply to your brain like it's fun.
Playing with your life like it's a game you play for fun.
I wish I could just let it go.
Stressing after it's said and done.
I wish I didn't care, but I'm sitting here stunned.
There's nothing you can do, why can't you just give up?
I just don't wanna see you end up in the sun.

I just need some rest.
Lay with my ex.
I don't know where I stand but I don't really care.
I don't think you care.
We got love to share.
We spent all that time apart, too much for me to bear.

(It's too much for me to bear.)
(me to bear)

REST/REST

Es ist fünf Uhr morgens.
Ich bin liebeskrank und ich bin nicht einmal mehr verliebt in dich.
Ich glaube, ich brauche dich.

Ich brauche einfach nur Ruhe.
Leg dich mit meinem Ex hin.
Ich weiß nicht, wo ich stehe, aber es ist mir eigentlich egal.
Ich glaube nicht, dass es dich interessiert.
Wir haben Liebe zu teilen.
Wir haben all die Zeit getrennt verbracht, zu viel für mich, um es zu ertragen.
Lass den Stress los.
Leg dich mit meinem Ex hin.
Ich weiß nicht, wo ich stehe, aber es ist mir eigentlich egal.
Ich glaube nicht, dass es dich interessiert.
Wir haben Liebe zu teilen.
Wir haben all die Zeit getrennt verbracht, zu viel für mich, um es zu ertragen.

Ich habe Angst, weil ich glaube, ich brauche dich. (brauche dich)
Wenn ich nicht davon träume, schlafe ich nicht und denke darüber nach.
Trotz allem, was ich im Laufe der Zeit gefühlt und gedacht habe,
möchte ich jetzt einfach nur an deiner Seite liegen.
Das widerspricht allem, was ich mir vorgenommen habe.
Aber ich glaube, du fühlst es auch.

Ich brauche einfach nur Ruhe.
Leg dich mit meinem Ex hin.
Ich weiß nicht, wo ich stehe, aber es ist mir eigentlich egal.
Ich glaube nicht, dass es dich interessiert.
Wir haben Liebe zu teilen.
Wir haben all die Zeit getrennt verbracht, zu viel für mich, um es zu ertragen.

Ich habe die Drogen satt.
Allein die Erwähnung davon bringt meinen verdammten Magen zum Drehen.
Schneide die Sauerstoffzufuhr zu deinem Gehirn ab, als wäre es ein Spaß.
Spiel mit deinem Leben, als wäre es ein Spiel, das du zum Spaß spielst.
Ich wünschte, ich könnte es einfach loslassen.
Gestresst, nachdem es gesagt und getan ist.
Ich wünschte, es wäre mir egal, aber ich sitze hier wie betäubt.
Es gibt nichts, was du tun kannst, warum gibst du einfach nicht auf?
Ich will einfach nicht, dass du in der Sonne endest.

Ich brauche einfach nur Ruhe.
Leg dich mit meinem Ex hin.
Ich weiß nicht, wo ich stehe, aber es ist mir eigentlich egal.
Ich glaube nicht, dass es dich interessiert.
Wir haben Liebe zu teilen.
Wir haben all die Zeit getrennt verbracht, zu viel für mich, um es zu ertragen.

(Es ist zu viel für mich, um es zu ertragen.)
(zu viel für mich, um es zu ertragen)