Gen - Fidel - перевод текста песни на русский

Fidel - Genперевод на русский




Fidel
Fidel
G.e.n à la verticale des douleurs aux cervicales
Gen вертикально от боли в шейном отделе
J'ai beaucoup regardé l'plafond il me ressemble à fond
Я много смотрел в потолок, он мне очень похож на себя
J'étais le canasson, le paillasson, Jean Valjean et Cosette
Я был ослом, подстилкой, Жан Вальжаном и Козеттой
Elle aime bien ma carnation
Ей нравится мой цвет кожи
Elle me rend ma liberté elle me tend une chaussette
Она возвращает мне свободу, она протягивает мне носок
J'ai un arbre dans la tête, comme une arme dans la veste
У меня дерево в голове, как оружие в куртке
J'attends que ça s'arrête je ferme ma gueule pendant l'averse
Я жду, когда это прекратится, я закрываю рот во время ливня
J'aime même le camp adverse, mon prochain et le précédent
Мне нравится даже противник, мой следующий и предыдущий
Poto j'ai du temps à perdre comme quand j'avais des dents à perdre
Дружище, у меня есть время потерять, как когда у меня были зубы, которые нужно было терять
Avant qu'ma racli me donne une forme, symétrique
Прежде чем моя подруга придаст мне форму, симметричную
L'équilibre, en 2023 j'ai beaucoup fumé, et j'ai lu des livres
Равновесие, в 2023 году я много курил и читал книги
Fidel c'est le moi le minot
Fidel это я, парень
C'est le gosse dans un monde parfait
Это парень в идеальном мире
J'ai si joli visage, que tu n'verras jamais mon dos
У меня такое красивое лицо, что ты никогда не увидишь мою спину
J'peux pas m'empêcher de rapper la fin du monde
Я не могу удержаться от того, чтобы читать рэп о конце света
J'peux pas m'empêcher de rapper la fin du monde
Я не могу удержаться от того, чтобы читать рэп о конце света
J'peux pas m'empêcher de rapper la fin du monde
Я не могу удержаться от того, чтобы читать рэп о конце света
J'peux pas m'empêcher de rapper la fin du monde
Я не могу удержаться от того, чтобы читать рэп о конце света
J'peux pas m'empêcher de rapper la fin du monde
Я не могу удержаться от того, чтобы читать рэп о конце света
J'ai besoin que d'un doigt pour dire nique ta mère
Мне нужен всего один палец, чтобы послать на хрен твою мать
J'ai besoin d'deux mains pour dire pardon
Мне нужны обе руки, чтобы сказать прости
Plein phares dans la forêt dans l'utilitaire du daron d'Puma
Дальний свет в лесу, в фургоне отца Пумы
(on cherchait l'bonheur, on cherchait)
(Мы искали счастье, мы искали)
Dans l'odeur du tabac qui vient d'Amérique les poussières d'Amérique
В запахе табака, который пришел из Америки, пыль Америки
Dans l'fond du couloir de ma maison
В конце коридора моего дома
Dans les poches d'la veste du daron
В карманах куртки отца
(le bonheur)
(Счастье)
Eugène qui parle à son KTM, il l'aime profondément
Евгений разговаривает со своим KTM, он любит его глубоко
Quand on boit on se tape dans les reins, on se tape dans les mains
Когда мы пьем, мы хлопаем друг друга по пояснице, мы хлопаем друг другу в ладоши
C'était avant l'argent, avant l'amour, avant Gennifer et les bains
Это было до денег, до любви, до Дженнифер и ванн
La vie en vraiment violet, la lean, et les étendues de raisin
Жизнь в фиолетовом цвете, лимонный сироп и виноградники
Attiré comme la foudre, par son fard à paupières
Привлеклась, как молния, ее тенями для век
Paratonnerre HLM lait en poudre et l'espace qui nous entoure
Громоотвод, панелька, сухое молоко и пространство, которое нас окружает
Bonjour au chien du voisin, bonjour au soleil du matin
Привет собаке соседа, привет солнцу утром
C'est un futur radieux qui m'attend, et le bus m'attend
Меня ждет светлое будущее, и автобус ждет
S'il te plaît laisse moi de l'ombre quand tu souris
Пожалуйста, оставь мне тень, когда ты улыбаешься
Tu rends jaloux le soleil
Ты заставляешь солнце ревновать
Je t'aime beaucoup, tu sais mon coeur
Я очень тебя люблю, ты знаешь, милая
Tu rends même jalouse mon oseille
Ты даже заставляешь мои деньги ревновать
La balle, elle va toujours dans l'bon sens
Мяч всегда идет в правильном направлении
T'avais raison quand tu m'as dit, de me faire un peu confiance
Ты была права, когда сказала мне немного поверить в себя
J'ai besoin que d'un doigt pour dire nique ta mère
Мне нужен всего один палец, чтобы послать на хрен твою мать
J'ai besoin d'deux mains pour dire pardon
Мне нужны обе руки, чтобы сказать прости
Plein phares dans la forêt dans l'utilitaire du daron d'Puma
Дальний свет в лесу, в фургоне отца Пумы
(on cherchait l'bonheur, on cherchait)
(Мы искали счастье, мы искали)
Dans l'odeur du tabac qui vient d'Amérique les poussières d'Amérique
В запахе табака, который пришел из Америки, пыль Америки
Dans l'fond du couloir de ma maison
В конце коридора моего дома
Dans les poches d'la veste du daron
В карманах куртки отца
(on cherchait l'bonheur, on cherchait)
(Мы искали счастье, мы искали)





Авторы: Gen, Late Star Of Nothing, Seak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.