Oscillo - Gen перевод на немецкий

Oscillo

Elle s'rappelle pas d'moi
Juste d'une boucle d'oreille et d'l'eau d'cologne
Big booty, pour porter c'cul il m'faut une autre colonne
Fallait qu'j'décroche un peu, j'ai prêté l'NT1 à Puma
J'vais m'allonger en le fumant, tout au fond d'un Lafuma
Tu veux la nouvelle poésie, ma le-gueu moi j'fais le rap
Tu veux qu'j'te sauve la vie, ma le-gueu moi j'fais le rap
J'fais pas l'beau temps, j'fais la pluie gros, j'fais l'orage
J'écris l'couplet au lavage, j'écris l'refrain à l'essorage
G.E.N, j'ressors les traumas d'la daronne
CZ-64-COMPACT et j'fais un trou d'balle à la pomme
T'as 16 piges, t'es chaud j'reconnais
Mais quand tu rappes ça s'entend ma gueule, t'as jamais charbonné
Billet orange, toi j'aime tellement ta couleur
J'me sens comme ta mère, oui, je t'ai fait dans la douleur
Je courais comme un coureur dans la ville où tout meurt
Après toi l'oseille, en croonant comme un crooneur
Et j'sais pas comment j'suis devenu rappeur
Moi, j'ai rappé pour baiser, j'ai déjà rappé pour du shit
Ma leug j'connais pas l'ski, pas l'surf, j'connais qu'le terrain vague
Là où j'ai appris à rouler, le même où j'ai appris le rap

Et laisse ouvert l'oscillo battant
Parce que cette vie elle pue la merde, faut aérer
Il suffirait d'un peu d'argent
Juste assez pour avancer, assez pour s'arrêter
Ouais laisse ouvert l'oscillo battant
Parce que cette vie elle pue la merde, faut aérer
Les mecs comme moi passé vingt ans
Ils ont passé dix ans à rêver, dix autres à galérer

J'ai dit ouhou comme les hommes des neiges
On peut baiser comme des anges, on peut s'aimer comme des bêtes
De retour dans l'19 en passant par l'93
Capitale des drogues végétales, des drogues de synthèse
J'ai passé l'été avec des ratpis, sapés full black
En vrai j'aime tout c'qui brille comme Géraldine
G.E.N j'suis dans l'rap, j'suis dans l'biff
Quand il caresse son revolver, mon plug ressemble à Lee Van Cleef
Faut croire qu'désormais j'suis dans l'divertissement
Avant j'amusais qu'Gennifer
Ils rappent en insistant, ils baisent en insistant
C't'année j'ai fait l'hiver, toi bravo pour le fait divers
Elle en croit pas ses yeux, ni ses oreilles
Elle me voit croquer cette vie, avant cette vie me dévorait
Les murs on les a repeint, on les a décorés
Tous ceux qui n't'embrasseront jamais, sont à déplorer, ouais

Et laisse ouvert l'oscillo battant
Parce que cette vie elle pue la merde, faut aérer
Il suffirait d'un peu d'argent
Juste assez pour avancer, assez pour s'arrêter
Ouais laisse ouvert l'oscillo battant
Parce que cette vie elle pue la merde, faut aérer
Les mecs comme moi passé vingt ans
Ils ont passé dix ans à rêver, dix autres à galérer

Oscillo

Sie erinnert sich nicht an mich
Nur an einen Ohrring und Eau de Cologne
Großer Hintern, um diesen Hintern zu tragen, brauche ich eine weitere Säule
Ich musste mal runterkommen, ich habe das NT1 an Puma ausgeliehen
Ich werde mich hinlegen und es rauchen, ganz unten in einem Lafuma
Du willst die neue Poesie, mein Schatz, ich mache Rap
Du willst, dass ich dir das Leben rette, mein Schatz, ich mache Rap
Ich mache kein schönes Wetter, ich mache Regen, ich mache Sturm
Ich schreibe die Strophe beim Waschen, ich schreibe den Refrain beim Schleudern
G.E.N, ich hole die Traumata der Mutter wieder hervor
CZ-64-COMPACT und ich mache ein Loch in den Apfel
Du bist 16, ich erkenne, dass du heiß bist
Aber wenn du rappst, hört man das, mein Schatz, du hast noch nie hart gearbeitet
Orangenschein, ich liebe deine Farbe so sehr
Ich fühle mich wie deine Mutter, ja, ich habe dich mit Schmerzen gemacht
Ich rannte wie ein Läufer in der Stadt, in der alles stirbt
Nach dir das Geld, während ich wie ein Crooner singe
Und ich weiß nicht, wie ich Rapper geworden bin
Ich habe gerappt, um zu vögeln, ich habe schon für Gras gerappt
Mein Schatz, ich kenne keinen Ski, kein Surfen, ich kenne nur das Brachland
Dort habe ich gelernt zu rollen, das gleiche, wo ich Rap gelernt habe

Und lass das Fenster schwingen
Denn dieses Leben stinkt nach Scheiße, man muss lüften
Es bräuchte nur ein bisschen Geld
Genug, um voranzukommen, genug, um aufzuhören
Ja, lass das Fenster schwingen
Denn dieses Leben stinkt nach Scheiße, man muss lüften
Typen wie ich, die zwanzig Jahre alt sind
Haben zehn Jahre damit verbracht zu träumen, zehn weitere zu kämpfen

Ich sagte Ou-hou wie die Schneemänner
Wir können wie Engel ficken, wir können uns wie Tiere lieben
Zurück in den 19., auf dem Weg durch den 93.
Hauptstadt der pflanzlichen Drogen, der synthetischen Drogen
Ich verbrachte den Sommer mit Ratpis, schick im Schwarz
Ehrlich gesagt, liebe ich alles, was glänzt, wie Géraldine
G.E.N, ich bin im Rap, ich bin im Geschäft
Wenn er ihre Waffe streichelt, sieht mein Dealer aus wie Lee Van Cleef
Man muss glauben, dass ich jetzt im Entertainment bin
Früher amüsierte ich nur Gennifer
Sie rappen mit Nachdruck, sie ficken mit Nachdruck
Dieses Jahr hatte ich den Winter, du bravo für die Schlagzeile
Sie glaubt ihren Augen nicht, noch ihren Ohren
Sie sieht mich dieses Leben verschlingen, bevor dieses Leben mich verschlungen hat
Wir haben die Wände neu gestrichen, wir haben sie dekoriert
Alle, die dich nie umarmen werden, sind zu beklagen, ja

Und lass das Fenster schwingen
Denn dieses Leben stinkt nach Scheiße, man muss lüften
Es bräuchte nur ein bisschen Geld
Genug, um voranzukommen, genug, um aufzuhören
Ja, lass das Fenster schwingen
Denn dieses Leben stinkt nach Scheiße, man muss lüften
Typen wie ich, die zwanzig Jahre alt sind
Haben zehn Jahre damit verbracht zu träumen, zehn weitere zu kämpfen