Текст и перевод песни Georg Malmsten - Katariinan Kamarissa

Katariinan kamarissa valvottiin
Me suviöitä ihania.
Kesän keijut terheniset haaveisiin
Toi suloisia unelmia.
Tulisilmä tyttöseni katsoi kaihoisasti.
Katse tunki sydämeni syvyyksihin asti.
Katariinan kamarissa valvottiin
Me suviöitä ihania.

Kesä meni, läheni jo synkin syys,
Ja yöt jo kävi pimeiksi,
Mutta yhä luja oli ystävyys,
Ja tunteet tuli kuumemmiksi.
Rakkauden lupaukset valoi runsahasti
Onnen liettä sydämien syvyyksihin asti.
Katariinan kamarissa valvottiin
Me syksyöitä rakkahia.

Talvi tuli, rakenteli järviin jäät,
Ja lumikinos pellot peitti,
Toivehissa kajasteli kauniit häät,
Mut ystävä mun yksin heitti.
Talven kylmä tuntehensa jääti kavalasti,
Suru tunki sydämeni syvyyksihin asti.
Katariinan kamarissa valvottiin -
Ne toisten oli unelmia.

В покоях Святой Екатерины они наблюдали за
Мы любим их.
Летние феи, веселые сны
Приносил сладкие сны.
Моя девочка с огненными глазами смотрела с тоской.
Этот взгляд тронул меня до глубины души.
В покоях Святой Екатерины они наблюдали за
Мы любим их.

Лето прошло, приближается темная осень,
И ночи стали темными,
Но дружба все еще была крепкой,
И чувства становились все горячее.
Обильно изливались обещания любви
Пламя счастья проникает в глубины сердец.
В покоях Святой Екатерины они наблюдали за
Мы влюбляемся в своих близких.

Наступила зима, на озерах образовался лед,
И снежный сугроб покрыл поля,
На горизонте маячила прекрасная свадьба,
Но друг бросил меня одного.
Ощущение зимнего холода было слегка заморожено,
Горе пронзило меня до глубины души.
В покоях Святой Екатерины они наблюдали за -
У тех, других людей, были мечты.