George Benson - Black Rose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Benson - Black Rose




Black Rose
Черная роза
Want a cute and decending
Хочу милую и скромную
Young black cool independent
Молодую, темнокожую, классную, независимую
And everybody likes to call her violent rose
И все любят называть ее жестокой розой
Oh I fell in love from the first glance
О, я влюбился с первого взгляда
She was the definition of romance
Она была воплощением романтики
Must be a whole in there way up in the skies
Должно быть, где-то там на небесах есть дыра
We started hanging out together day & night
Мы начали проводить время вместе день и ночь
But it was early getting it so tight
Но все закрутилось слишком быстро
We call it bad so strong
Мы называем это чем-то плохим, таким сильным
I never should have done you wrong
Мне не следовало причинять тебе боль
Now I want you back
Теперь я хочу, чтобы ты вернулась
I remember how she used to lay after
Я помню, как ты лежала после
The love all the games we played
Любви, всех игр, в которые мы играли
Lie to a friend lost in the end whatever it′s called
Ложь другу, проигрыш в конце, как бы это ни называлось
So I cry a littile more each night
Поэтому я плачу немного больше каждую ночь
Because I'm never gonna hold you tight
Потому что я никогда больше не обниму тебя крепко
Amor come back to me Rosita La Negra black rose la negra
Любовь, вернись ко мне, Розита, Черная роза, Черная роза
As the wind blows, the willows
Как ветер колышет ивы
I can still see her face by my pillow with every tear drop
Я все еще вижу твое лицо на моей подушке с каждой слезой
I almost feel her in my arms
Я почти чувствую тебя в своих объятиях
My hair keep on
Мои волосы продолжают
I can′t help stop the
Я не могу остановить
The rain above the cry of love
Дождь над плачем любви
Look in the mirrow there's nothing more clearer
Смотрю в зеркало, нет ничего яснее
Than guilty eyes full of lies
Чем виноватые глаза, полные лжи
We started hanging out together day & night
Мы начали проводить время вместе день и ночь
But it was early getting it so tight
Но все закрутилось слишком быстро
We call it bad so strong
Мы называем это чем-то плохим, таким сильным
I never should have done you wrong
Мне не следовало причинять тебе боль
Now I want you back
Теперь я хочу, чтобы ты вернулась
I remember how she used to lay after
Я помню, как ты лежала после
The love all the games we played
Любви, всех игр, в которые мы играли
Lie to a friend lost in the end whatever it's called
Ложь другу, проигрыш в конце, как бы это ни называлось
So I cry a littile more each night
Поэтому я плачу немного больше каждую ночь
Because I′m never gonna hold you tight
Потому что я никогда больше не обниму тебя крепко
Amor come back to me Rosita La Negra black rose la negra
Любовь, вернись ко мне, Розита, Черная роза, Черная роза
Black is beautiful to me like a flower in a garden
Черный цвет прекрасен для меня, как цветок в саду
We started hanging out together day & night
Мы начали проводить время вместе день и ночь
But it was early getting it so tight
Но все закрутилось слишком быстро
We call it bad so strong
Мы называем это чем-то плохим, таким сильным
I never should have done you wrong
Мне не следовало причинять тебе боль
Now I want you back
Теперь я хочу, чтобы ты вернулась
I remember how she used to lay
Я помню, как ты лежала
After the love all the games we played
После любви, всех игр, в которые мы играли
Lie to a friend lost in the end whatever it′s called
Ложь другу, проигрыш в конце, как бы это ни называлось
So I cry a littile more each night
Поэтому я плачу немного больше каждую ночь
Because I'm never gonna hold you tight
Потому что я никогда больше не обниму тебя крепко
Amor come back to me Rosita La Negra black rose la negra
Любовь, вернись ко мне, Розита, Черная роза, Черная роза





Авторы: Joe "cornbread" Thomas, Joe Thomas, John Fiore, Joshua Thompson, Mike Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.