Illusions - George Duke перевод на русский

Illusions

Sailing on the scent of your perfume
Only memory to guide
Distant thoughts inside
When I close my eyes
I can smell your skin
I can touch your gown
I can hear that sound
Calling

I can feel you near though you're far away
Silent whispers in the night
So strong I just can't fight
Pushing back my rain
Taking all the pain
I can feel your tears
Though you're not really here
Calling

Sometimes I call your name
Though no one can hear
Empty echoes in my mind
Lost in space and time
Riding on the sea of my memories
I can hold your hand
You are my woman
Calling

Lying on this bed
All inside my head
I can say what I can't say
Do what I won't do
In my silent dreams
This private place
I can have you near
Though you're not really here
Calling

Иллюзии

Плывя на аромат твоих духов
Лишь память ведет меня
Далекие мысли внутри
Когда я закрываю глаза
Я чувствую запах твоей кожи
Я могу коснуться твоего платья
Я слышу этот звук
Зовущий

Я чувствую тебя рядом, хоть ты и далеко
Тихий шепот в ночи
Столь сильный, что я не могу бороться
Прогоняя мой дождь
Забирая всю боль
Я чувствую твои слезы
Хоть тебя и нет на самом деле здесь
Зовущая

Иногда я зову тебя по имени
Хоть никто и не может услышать
Пустое эхо в моем разуме
Затерянный в пространстве и времени
Скользя по морю моих воспоминаний
Я могу держать тебя за руку
Ты моя женщина
Зовущая

Лежа на этой кровати
Всё это в моей голове
Я могу сказать то, что не могу произнести
Сделать то, чего не сделаю
В моих безмолвных снах
В этом сокровенном месте
Ты можешь быть со мной рядом
Хоть тебя и нет на самом деле здесь
Зовущая