Lie - George Perris перевод на немецкий

Lie

I curse your beauty
And what it does to me
So defenseless
Just staring in your eyes
Can′t deny what I feel

I'm where I shouldn′t be
Somewhere in between
Pure desire and what I know is right
Try to fight
But your deep kiss completes this

Lie
You are my breath of life
Stronger than I can fight
Caught in a dangerous lie

Two hearts intertwined
Passion so divine
Lost in love that is out of our control
Just let go and let fate move
I need you

Lie
You are my breath of life
Stronger than I can fight
Caught in a dangerous lie

So tormented yet tempted

Lie
You are my breath of life
Stronger than I can fight
Caught in a dangerous lie
Just a lie
You are my breath of life
Stronger than I can fight
Caught in a dangerous lie
Lie
Lie

Lüge

Ich verfluche deine Schönheit
Und was sie mit mir macht
So wehrlos
Nur in deine Augen starrend
Kann nicht leugnen, was ich fühle

Ich bin, wo ich nicht sein sollte
Irgendwo dazwischen
Zwischen reiner Begierde und dem, was ich als richtig weiß
Versuche zu kämpfen
Aber dein tiefer Kuss vollendet dies

Lüge
Du bist mein Lebensatem
Stärker, als ich kämpfen kann
Gefangen in einer gefährlichen Lüge

Zwei Herzen verschlungen
Leidenschaft so göttlich
Verloren in Liebe, die außer unserer Kontrolle ist
Lass einfach los und lass das Schicksal walten
Ich brauche dich

Lüge
Du bist mein Lebensatem
Stärker, als ich kämpfen kann
Gefangen in einer gefährlichen Lüge

So gequält und doch versucht

Lüge
Du bist mein Lebensatem
Stärker, als ich kämpfen kann
Gefangen in einer gefährlichen Lüge
Nur eine Lüge
Du bist mein Lebensatem
Stärker, als ich kämpfen kann
Gefangen in einer gefährlichen Lüge
Lüge
Lüge