George - Still Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George - Still Real




I wonder how long I can sustain this mystery
Интересно, как долго я смогу хранить эту тайну?
I wonder how we thought we'd get here without strife
Интересно, как мы думали, что доберемся сюда без борьбы?
I try to recall the beauty that brought us here
Я пытаюсь вспомнить красоту, которая привела нас сюда.
And I cling to that, I cling to that, I cling to that for my life
И я цепляюсь за это, я цепляюсь за это, я цепляюсь за это всю свою жизнь.
They say they understand the turmoil that unsettles you
Они говорят, что понимают смятение, которое тревожит тебя.
And I say you just fulfill your end of the deal and I'll fulfill mine
И я говорю: Ты просто выполняешь свою часть сделки, а я выполню свою.
Once we reveal ourselves we're so quick, so quick to analyse
Как только мы раскрываем себя, мы так быстро, так быстро анализируем.
I just want you to be free and enjoy this ride
Я просто хочу, чтобы ты была свободна и наслаждалась поездкой.
So go on I'll tell you it's alright
Так что продолжай, я скажу тебе, что все в порядке.
Go on, please tell me you're fine
Продолжай, пожалуйста, скажи мне, что ты в порядке.
Don't ever let them get you down
Никогда не позволяй им сломить тебя.
'Cause everything that really, really matters
Потому что все, что действительно, действительно имеет значение
Is still real
Все еще реально
I'd love to see you shine with every possible radiance
Я хотел бы видеть, как ты сияешь всеми возможными лучами.
And ignore any thoughts that weren't planted by good
И игнорируй все мысли, которые не были посеяны добром.
And let intention motivate and stimulate, that is all
И пусть намерение мотивирует и стимулирует, вот и все.
And let the cloud that hangs above drift off into the sunset night
И пусть облако, что висит над нами, уплывет в закатную ночь.
So go on I'll tell you it's alright
Так что продолжай, я скажу тебе, что все в порядке.
Go on, please tell me you're fine
Продолжай, пожалуйста, скажи мне, что ты в порядке.
Don't ever let them get you down
Никогда не позволяй им сломить тебя.
'Cause everything that really, really matters
Потому что все, что действительно, действительно имеет значение
Is still real
Все еще реально





Авторы: Katie Anne Noonan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.