Текст и перевод песни Georges Chelon - Les tribades
Ces
filles
de
Lesbos
dorment
enlacées
Эти
девушки
с
Лесбоса
спят
в
объятиях
друг
друга,
Hé
hé
hé
hé,
dorment
enlacées
Хе-хе-хе-хе,
спят
в
объятиях,
Comme
deux
jeunes
fleurs
sur
un
même
rameau
Как
два
юных
цветка
на
одной
ветке,
Ho
ho
ho
ho,
sur
un
même
rameau
Хо-хо-хо-хо,
на
одной
ветке.
Elles
dorment.
Leurs
seins,
éblouissants
et
beaux
Они
спят.
Их
груди,
ослепительные
и
прекрасные,
Ho
ho
ho
ho,
éblouissants
et
beaux
Хо-хо-хо-хо,
ослепительные
и
прекрасные,
Se
gonflent
au
souvenir
de
leurs
folles
pensées
Вздымаются
от
воспоминаний
о
своих
безумных
мыслях,
Hé
hé
hé
hé,
de
leurs
folles
pensées
Хе-хе-хе-хе,
о
своих
безумных
мыслях.
Leur
corps
n'est
entouré
d'aucun
voile
jaloux
Их
тела
не
скрыты
никакой
ревнивой
тканью.
J'écoute
soupirer
leur
souffle
et
je
me
penche
Я
слушаю
их
вздохи
и
наклоняюсь,
Pour
mieux
voir
les
contours
de
leur
nudité
blanche
Чтобы
лучше
видеть
контуры
их
белой
наготы,
Mmm
mmm,
de
leur
nudité
blanche
Ммм-ммм,
их
белой
наготы.
D'un
mutuel
amour
leurs
lèvres
caressées
Их
губы,
ласкаемые
взаимной
любовью,
Hé
hé
hé
hé,
leurs
lèvres
caressées
Хе-хе-хе-хе,
их
губы,
ласкаемые,
Semblent
prêtes
encore
pour
un
baiser
nouveau
Кажутся
готовыми
к
новому
поцелую,
Ho
ho
ho
ho,
pour
un
baiser
nouveau
Хо-хо-хо-хо,
к
новому
поцелую.
Et
demain
dans
le
lit,
voluptueux
tombeau
И
завтра
в
постели,
сладострастной
могиле,
Ho
ho
ho
ho,
voluptueux
tombeau
Хо-хо-хо-хо,
сладострастной
могиле,
Le
plaisir
ouvrira
leurs
corolles
lassées
Наслаждение
раскроет
их
утомленные
венчики,
Hé
hé
hé
hé,
leurs
corolles
lassées
Хе-хе-хе-хе,
их
утомленные
венчики.
Leur
corps
n'est
entouré
d'aucun
voile
jaloux
Их
тела
не
скрыты
никакой
ревнивой
тканью.
J'écoute
soupirer
leur
souffle
et
je
me
penche
Я
слушаю
их
вздохи
и
наклоняюсь,
Pour
mieux
voir
les
contours
de
leur
nudité
blanche
Чтобы
лучше
видеть
контуры
их
белой
наготы,
Mmm
mmm,
de
leur
nudité
blanche
Ммм-ммм,
их
белой
наготы.
Mais
je
ne
suis
qu'un
homme
et
je
pleure
à
genoux
Но
я
всего
лишь
мужчина,
и
я
плачу
на
коленях,
Sur
elles
pour
tromper
ma
flamme
inapaisée
Над
ними,
чтобы
обмануть
свой
неутоленный
пламень.
Mon
désir
verse
à
flots
sa
brûlante
rosée
Мое
желание
изливает
потоки
своей
жгучей
росы,
Hé
hé
hé
hé,
sa
brûlante
rosée
Хе-хе-хе-хе,
своей
жгучей
росы.
Оцените перевод
1
Merci que ce soit nous
2 Marie-Suzon
3 La valse des adieux
4 Ma foi vous faites la fine
5 Aimons baisons
6 Raffinement
7 Ce qu'il me faut
8 Le jeu du flageolet
9 Deux braves
10 La belle hôtesse
11 Certes elle n'était pas
12 Les songes
13 A Paris est une fille
14 La jeune vierge
15 En revenant d'Avignon
16 D'une jeune fuyarde
17 Aglaë
18 Le bien vient en dormant
19 Le cul de ma blonde
20 Chanson de satin rose
21 Les tribades
22 La feuille à l'envers
23 A Anne
24 Maîtresse (Embrasse-moi)
25 Le doigt
26 Le grand marcheur
27 Les sœurs incestueuses
28 Idylle high-life
29 L'apprenti
30 Le petit pont (Ont-ils taté ton téton)
31 Un morpion
2 Marie-Suzon
3 La valse des adieux
4 Ma foi vous faites la fine
5 Aimons baisons
6 Raffinement
7 Ce qu'il me faut
8 Le jeu du flageolet
9 Deux braves
10 La belle hôtesse
11 Certes elle n'était pas
12 Les songes
13 A Paris est une fille
14 La jeune vierge
15 En revenant d'Avignon
16 D'une jeune fuyarde
17 Aglaë
18 Le bien vient en dormant
19 Le cul de ma blonde
20 Chanson de satin rose
21 Les tribades
22 La feuille à l'envers
23 A Anne
24 Maîtresse (Embrasse-moi)
25 Le doigt
26 Le grand marcheur
27 Les sœurs incestueuses
28 Idylle high-life
29 L'apprenti
30 Le petit pont (Ont-ils taté ton téton)
31 Un morpion
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.