Lone Wolf - Georgi Kay перевод на немецкий

Lone Wolf

It's like no matter how many good people in my life
I feel lonely, always feel lonely
It's just a moment, I get stuck into every time
It's takin' over

Maybe it's your love that I need
How can I let you in, if I'm putting up a wall everytime?
You gotta break it down if you wanna come cross that line
How can you breathe me in if you're never gonna get no air?

Yeah, I know that
I know that
I know that
I know that ain't fair

Will you think of me when you drive with the windows down?
Will you understand why I'm here with a broken crown?
My city of dirt, my home, my heart, my town
No, I'm not gonna leave now

Heya, I will always be a lone wolf
There is nothing you can do
I will always be a lone wolf
Forever howling at the moon

(INSTRUMENTAL)

It's like no matter how many good people in my life
I feel lonely, always feel lonely
It's just a moment, I get stuck into every time
It's takin' over

Maybe it's your love that I need
How can I let you in, if I'm putting up a wall everytime?
You gotta break it down if you wanna come across that line
How can you breathe me in if youre never gonna get no air?

Yeah, I know that
I know that
I know that
I know that ain't fair

Will you think of me when you drive with the windows down?
Will you understand why I'm here with a broken crown?
My city of dirt, my home, my heart, my town
No, I'm not gonna leave now

Heya, I will always be a lone wolf
There is nothing you can do
I will always be a lone wolf
Forever howling at the moon

(INSTRUMENTAL)

Einsamer Wolf

Egal wie viele gute Menschen in meinem Leben sind,
ich fühle mich einsam, immer einsam.
Es ist nur ein Moment, in dem ich jedes Mal stecken bleibe,
er übernimmt die Kontrolle.

Vielleicht ist es deine Liebe, die ich brauche,
wie kann ich dich hereinlassen, wenn ich jedes Mal eine Mauer errichte?
Du musst sie einreißen, wenn du diese Grenze überschreiten willst.
Wie kannst du mich atmen, wenn du nie Luft bekommst?

Ja, ich weiß, dass
ich weiß, dass
ich weiß, dass
ich weiß, dass das nicht fair ist.

Wirst du an mich denken, wenn du mit offenem Fenster fährst?
Wirst du verstehen, warum ich hier bin mit einer zerbrochenen Krone?
Meine Stadt aus Staub, mein Zuhause, mein Herz, meine Stadt,
nein, ich gehe jetzt nicht.

Heya, ich werde immer ein einsamer Wolf sein,
es gibt nichts, was du tun kannst.
Ich werde immer ein einsamer Wolf sein,
für immer den Mond anheulen.

(INSTRUMENTAL)

Egal wie viele gute Menschen in meinem Leben sind,
ich fühle mich einsam, immer einsam.
Es ist nur ein Moment, in dem ich jedes Mal stecken bleibe,
er übernimmt die Kontrolle.

Vielleicht ist es deine Liebe, die ich brauche,
wie kann ich dich hereinlassen, wenn ich jedes Mal eine Mauer errichte?
Du musst sie einreißen, wenn du diese Grenze überschreiten willst.
Wie kannst du mich atmen, wenn du nie Luft bekommst?

Ja, ich weiß, dass
ich weiß, dass
ich weiß, dass
ich weiß, dass das nicht fair ist.

Wirst du an mich denken, wenn du mit offenem Fenster fährst?
Wirst du verstehen, warum ich hier bin mit einer zerbrochenen Krone?
Meine Stadt aus Staub, mein Zuhause, mein Herz, meine Stadt,
nein, ich gehe jetzt nicht.

Heya, ich werde immer ein einsamer Wolf sein,
es gibt nichts, was du tun kannst.
Ich werde immer ein einsamer Wolf sein,
für immer den Mond anheulen.

(INSTRUMENTAL)