Georgina - No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Georgina - No




No
Нет
No tienen la culpa de encontrarse en la avenida
Они не виноваты, что встретились на проспекте,
Corazones ocupados, que se hacen los extraños
Занятые сердца, притворяющиеся чужими,
Cuando en realidad se reconocen
Когда на самом деле узнают друг друга
Más de lo que pueden aguantar.
Больше, чем могут вынести.
No puedo parar de imaginarme,
Я не могу перестать представлять,
Lo que no esta pasando, lo que no debe pasar.
Чего не происходит, чего не должно произойти.
Dentro de mi fantasía tu boca y la mía no quieren hablar,
В моих фантазиях наши губы молчат,
Todo parece mentira la gente no mira
Всё кажется нереальным, люди не смотрят,
Y podemos estar conociendonos más.
И мы можем узнать друг друга лучше.
Me preocupa la telepatía que me invento
Меня беспокоит телепатия, которую я выдумываю,
En la ridícula manía de escuchar
В нелепой мании слышать
Tus pensamientos, aunque en realidad soy yo
Твои мысли, хотя на самом деле это я
La que rebusca entre recuerdos que no hay
Роюсь в воспоминаниях, которых нет.
Dentro de mi fantasía tu boca y la mía no quieren hablar,
В моих фантазиях наши губы молчат,
Todo parece mentira la gente no mira
Всё кажется нереальным, люди не смотрят,
Y podemos estar conociendonos más
И мы можем узнать друг друга лучше.
Lejos has estado y siempre estarás lejos,
Далеко ты был и всегда будешь далеко,
Lejos has estado y siempre estarás lejos.
Далеко ты был и всегда будешь далеко.
Dentro de mi fantasía tu boca y la mía no quieren hablar,
В моих фантазиях наши губы молчат,
Todo parece mentira la gente no mira,
Всё кажется нереальным, люди не смотрят,
Y podemos estar conociendonos más.
И мы можем узнать друг друга лучше.
No puedo parar de imaginarme,
Я не могу перестать представлять,
Lo que no esta pasando, lo que no debe pasar.
Чего не происходит, чего не должно произойти.





Авторы: Georgina Leon Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.