Текст и перевод песни Germ - How Can I?

How Can I?

You brought me to this place
A sad and lonely face
All over my mind
Ingrained
I kept my broken bow
Just pointed south
And I can't become
A part of history
And when the silent pain rips through my
Frame
And I feel all over the same
How can I feel love?
And when the freezing air tears through my
Hair
I feel only this despair
How can I go on?
A tired and lonely soul
Nowhere left to go
Tears all stained along
The walls
A feeling deep within
Oblivion begins
And I will become
A part of history
And when the silent pain rips through my
Frame
And I feel all over the same
How can I feel love?
And when the freezing air tears through my
Hair
I feel only this despair
How can I go on?

Как мне быть?

Ты привела меня сюда,
Печальное и одинокое лицо
Повсюду в моих мыслях.
Врезалось в память.
Я держал свой сломанный лук,
Направленный на юг.
И я не могу стать
Частью истории.
И когда безмолвная боль пронзает меня,
Пронизывает насквозь,
И я чувствую всё то же,
Как мне почувствовать любовь?
И когда ледяной воздух рвёт мои
Волосы,
Я чувствую лишь отчаяние.
Как мне жить дальше?
Усталая и одинокая душа,
Больше некуда идти.
Слёзы, застывшие на
Стенах.
Глубоко внутри чувство,
Забвение начинается.
И я стану
Частью истории.
И когда безмолвная боль пронзает меня,
Пронизывает насквозь,
И я чувствую всё то же,
Как мне почувствовать любовь?
И когда ледяной воздух рвёт мои
Волосы,
Я чувствую лишь отчаяние.
Как мне жить дальше?