A Luz - Gerson Rufino перевод на русский

A Luz

A situação é mesmo lamentável
O estado é de tristeza e solidão
Não há nada que seja favorável
E aos poucos vai perdendo a direção

Amigos já não são correspondentes
A alma sente que chegou ao fim
Mas nesse fim de túnel tem a luz de um amigo
Que não vai te deixar morrer assim

A luz que sempre enxuga o pranto de quem chora
A luz que sempre tem melhoras pra você
A luz que sempre aparece nessas horas
Quando você está pensando em morrer

A luz que ilumina a alma entristecida
E nos ensina uma nova direção
Pra muitos ele é simplesmente o carpinteiro
Mas para mim é o autor da nossa salvação

Amigos já não são correspondentes
A alma sente que chegou ao fim
Mas nesse fim de túnel tem a luz de um amigo
Que não vai te deixar morrer assim

A luz que sempre enxuga o pranto de quem chora
A luz que sempre tem melhoras pra você
A luz que sempre aparece nessas horas
Quando você está pensando em morrer

A luz que ilumina a alma entristecida
E nos ensina uma nova direção
Pra muitos ele é simplesmente o carpinteiro
Mas para mim é o autor da nossa salvação

Pra muitos ele é simplesmente o carpinteiro
Mas para mim é o autor da nossa salvação

Свет

Ситуация действительно плачевна
Состояние - печаль и одиночество
Ничего не способствует улучшенью
И ты теряешь направленье понемногу

Друзья тебя не понимают больше
Душа чувствует, что это - край
Но в конце туннеля свет истинного друга
Кто не даст уйти тебе вот так

Свет, что слёзы осушает плачущих всегда
Свет, что принесёт исцеленье для тебя
Свет, что является в подобные мгновенья
Когда ты подумываешь с жизнью кончить

Свет, что душу печальную освещает
И новым путём нас направляет в путь
Для многих лишь Он - простой плотник
Но для меня Он - источник нашего спасенья

Друзья тебя не понимают больше
Душа чувствует, что это - край
Но в конце туннеля свет истинного друга
Кто не даст уйти тебе вот так

Свет, что слёзы осушает плачущих всегда
Свет, что принесёт исцеленье для тебя
Свет, что является в подобные мгновенья
Когда ты подумываешь с жизнью кончить

Свет, что душу печальную освещает
И новым путём нас направляет в путь
Для многих лишь Он - простой плотник
Но для меня Он - источник нашего спасенья

Для многих лишь Он - простой плотник
Но для меня Он - источник нашего спасенья