Текст песни1 Ele Disse - Gerson Rufino перевод на французский




Ele Disse
Il a Dit
Ele disse para o mar: Se acalme agora!
Il a dit à la mer : Apaise-toi maintenant !
E o mar se acalmou
Et la mer s'est calmée
Ele disse para o morto: Vem pra fora!
Il a dit au mort : Sors !
E o morto levantou
Et le mort s'est levé
Ele disse para o cego: Tenha visão!
Il a dit à l'aveugle : Regarde !
E o cego enxergou
Et l'aveugle a vu
Ele disse para o coxo: Fique são!
Il a dit au boiteux : Sois guéri !
E o coxo então andou
Et le boiteux a marché
Ele disse: Eu Sou a fonte, Eu Sou a vida
Il a dit : Je Suis la source, Je Suis la vie
Sou a esperança, a verdade está em mim
Je Suis l'espérance, la vérité est en moi
Sou o caminho, o começo, Eu Sou o meio
Je Suis le chemin, le commencement, Je Suis le milieu
Eu Sou o fim
Je Suis la fin
Ele disse: Eu Sou a porta, o abrigo
Il a dit : Je Suis la porte, le refuge
Sou o amor, pra tudo tenho solução
Je Suis l'amour, j'ai une solution pour tout
Eu sou a ponte que conduz à vida eterna
Je suis le pont qui mène à la vie éternelle
Sou Jesus, a salvação
Je Suis Jésus, le salut
Se Ele disse que você é um Moisés, siga em frente
S'Il a dit que tu es un Moïse, avance
As águas vão se abrir
Les eaux s'ouvriront
Se Ele disse que você é um Josué, não tenha medo
S'Il a dit que tu es un Josué, n'aie pas peur
As muralhas vão cair
Les murs tomberont
Se Ele disse que você era um Davi, tenha certeza
S'Il a dit que tu étais un David, sois certain
O gigante perdeu
Le géant a déjà perdu
Não vacila, não duvida, crê somente e confia
Ne faiblis pas, ne doute pas, crois seulement et confie-toi
Quem falou foi o meu Deus
C'est mon Dieu qui a parlé
Ele disse: Eu Sou a fonte, Eu Sou a vida
Il a dit : Je Suis la source, Je Suis la vie
Sou a esperança, a verdade está em mim
Je Suis l'espérance, la vérité est en moi
Sou o caminho, o começo, Eu Sou o meio
Je Suis le chemin, le commencement, Je Suis le milieu
Eu Sou o fim
Je Suis la fin
Ele disse: Eu Sou a porta, o abrigo
Il a dit : Je Suis la porte, le refuge
Sou o amor, pra tudo tenho solução
Je Suis l'amour, j'ai une solution pour tout
Eu sou a ponte que conduz à vida eterna
Je suis le pont qui mène à la vie éternelle
Sou Jesus, a salvação
Je Suis Jésus, le salut
Se Ele disse que você é um Moisés, siga em frente
S'Il a dit que tu es un Moïse, avance
As águas vão se abrir
Les eaux s'ouvriront
Se Ele disse que você é um Josué, não tenha medo
S'Il a dit que tu es un Josué, n'aie pas peur
As muralhas vão cair
Les murs tomberont
Se Ele disse que você era um Davi, tenha certeza
S'Il a dit que tu étais un David, sois certain
O gigante perdeu
Le géant a déjà perdu
Não vacila, não duvida, crê somente e confia
Ne faiblis pas, ne doute pas, crois seulement et confie-toi
Quem falou foi o meu Deus
C'est mon Dieu qui a parlé
Ele disse para o mar: Se acalme agora!
Il a dit à la mer : Apaise-toi maintenant !





Авторы: Everaldo Braulino Gretter, Pracidio Garcia De Matos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.