The Finer Things - Get Scared перевод на русский

The Finer Things

Who are you? Are you my savior?
She's had it, you're dramatic, now you're running away
Who are you? Are you my savior?
I've confused decay for love.
I'm such a foolish mother fucker!
Won't you catch me? I'm waiting!
My hate alone could rot your bones but it kills that I'm a stranger
Catch me! I'm waiting!
My hate alone could rot your bones but it kills that I'm a stranger!
Who are you? Are you my savior?
She's had it, you're dramatic, now you're running away
Who are you? Are you my savior?
I've confused decay for love.
I'm such a foolish mother fucker!
(STAY! STAY!)
Your luck
(STAY! STAY!)
Has run out!
(FOR ME!)
And you aught to be ashamed of yourself!
Love me, hate me, 'cause I'm no good for saving!
Love me, hate me, 'cause I'm not good, and it kills me, kills me!
Catch me! I'm waiting!
My hate alone could rot your bones but it kills that I'm a stranger!
KILL ME! HATE ME! HATE ME!
Who are you? Are you my savior?
She's had it, you're dramatic, now you're running away
Who are you? Are you my savior?
I've confused decay for love.
I'm such a foolish mother fucker!
Who are you? Are you my savior?
She's had it, you're dramatic, now you're running away
Who are you? Are you my savior?
I've confused decay for love.
I'm such a foolish mother fucker!
Catch me! I'm waiting!
My hate alone could rot your bones but it kills that I'm a stranger!

Лучшее в жизни

Кто ты? Ты мой спаситель?
С тебя хватит, ты драматизируешь, теперь ты убегаешь.
Кто ты? Ты мой спаситель?
Я принял тлен за любовь.
Я такой глупый ублюдок!
Поймай меня! Я жду!
Одной моей ненависти хватит, чтобы истлели твои кости, но меня убивает то, что я тебе чужой.
Поймай меня! Я жду!
Одной моей ненависти хватит, чтобы истлели твои кости, но меня убивает то, что я тебе чужой!
Кто ты? Ты мой спаситель?
С тебя хватит, ты драматизируешь, теперь ты убегаешь.
Кто ты? Ты мой спаситель?
Я принял тлен за любовь.
Я такой глупый ублюдок!
(ОСТАНЬСЯ! ОСТАНЬСЯ!)
Твоей удаче
(ОСТАНЬСЯ! ОСТАНЬСЯ!)
Пришел конец!
(РАДИ МЕНЯ!)
И тебе должно быть стыдно за себя!
Люби меня, ненавидь меня, потому что я не гожусь для спасения!
Люби меня, ненавидь меня, потому что я нехорош, и это убивает меня, убивает!
Поймай меня! Я жду!
Одной моей ненависти хватит, чтобы истлели твои кости, но меня убивает то, что я тебе чужой!
УБЕЙ МЕНЯ! ВОЗНЕНАВИДЬ МЕНЯ! ВОЗНЕНАВИДЬ МЕНЯ!
Кто ты? Ты мой спаситель?
С тебя хватит, ты драматизируешь, теперь ты убегаешь.
Кто ты? Ты мой спаситель?
Я принял тлен за любовь.
Я такой глупый ублюдок!
Кто ты? Ты мой спаситель?
С тебя хватит, ты драматизируешь, теперь ты убегаешь.
Кто ты? Ты мой спаситель?
Я принял тлен за любовь.
Я такой глупый ублюдок!
Поймай меня! Я жду!
Одной моей ненависти хватит, чтобы истлели твои кости, но меня убивает то, что я тебе чужой!