Ghali - Extasy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ghali - Extasy




Extasy
Extasy
Lei vuole fare FaceTime
Elle veut faire un FaceTime
No baby woman no cry (No cry)
Non bébé, femme, ne pleure pas (Ne pleure pas)
Fuori è buio (Fuori é buio)
Dehors il fait sombre (Dehors il fait sombre)
Studio in studio (Studio in studio)
Studio en studio (Studio en studio)
Fumo e illumino (Fumo, illumino)
Je fume et j'illumine (Je fume, j'illumine)
Su un taxi di ritorno
Dans un taxi sur le chemin du retour
Le mie mani sanno ancora di te (Di te, di te)
Mes mains ont encore ton odeur (Ton odeur, ton odeur)
Come un classico ricordo che ti lascia quasi a corto di idee (Di idee, di idee)
Comme un souvenir classique qui te laisse presque à court d'idées (D'idées, d'idées)
Avessimo una storia durerebbe poco (Stories)
Si on avait une histoire, elle ne durerait pas longtemps (Stories)
Vivessi la mia storia dureresti un giorno (Puoi)
Si tu vivais mon histoire, tu ne tiendrais qu'un jour (Tu peux)
Trovare diamanti quando gratti il fondo (Je suis)
Trouver des diamants quand tu grattes le fond (Je suis)
Così tanto famoso che non me ne accorgo (Sorry)
Tellement célèbre que je ne m'en rends même pas compte (Désolé)
Su un taxi di ritorno
Dans un taxi sur le chemin du retour
Le mie mani sanno ancora di te (Di te, di te)
Mes mains ont encore ton odeur (Ton odeur, ton odeur)
Sento che mi sta salendo
Je sens que ça monte
Sai come evocare gli dei
Tu sais comment invoquer les dieux
Io lo so
Je le sais
E non mi scende più
Et ça ne redescend plus
Ora mi trovo accanto a te (A te, a te)
Maintenant je suis à côté de toi côté de toi, à côté de toi)
Mi sembra un attimo perfetto (Perfetto)
Ça me semble un moment parfait (Parfait)
Tu sei extasy per me (Per me, per me)
Tu es de l'extase pour moi (Pour moi, pour moi)
Extasy
Extase
Mi sc-sc-scusi
Ex-ex-excuse-moi
Sk-sk-sk-skerzo
Je-je-je-rigole
Tu non mi aiuti
Tu ne m'aides pas
Se dici che sono diverso
Si tu dis que je suis différent
Non dirmi che non lo sapevi
Ne me dis pas que tu ne le savais pas
Annie, are you ok, Annie?
Annie, est-ce que ça va, Annie?
Annie ça fait ok, Annie?
Annie, ça fait ok, Annie?
Prima gli amici e poi i doveri
D'abord les amis et ensuite les devoirs
Lei vuole fare FaceTime
Elle veut faire un FaceTime
No baby woman no cry
Non bébé, femme, ne pleure pas
Stai calma stai calma
Calme-toi, calme-toi
Ma perché fai sti capricci
Mais pourquoi tu fais ces caprices
(Davanti a tutti no dai)
(Pas devant tout le monde, allez)
Su un taxi di ritorno
Dans un taxi sur le chemin du retour
Le mie mani sanno ancora di te (Di te, di te, di te)
Mes mains ont encore ton odeur (Ton odeur, ton odeur, ton odeur)
Sento che mi sta salendo
Je sens que ça monte
Sai come evocare gli dei (Gli dei)
Tu sais comment invoquer les dieux (Les dieux)
Io lo so
Je le sais
E non mi scende più
Et ça ne redescend plus
Ora mi trovo accanto a te (A te)
Maintenant je suis à côté de toi côté de toi)
Mi sembra un attimo perfetto (Perfetto)
Ça me semble un moment parfait (Parfait)
Tu sei extasy per me (Per me, per me)
Tu es de l'extase pour moi (Pour moi, pour moi)
Extasy
Extase





Авторы: Simone Benussi, Matteo Soru, Ghali Amdouni, Andrea Spigaroli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.