INTERCONNESSI (Interludio) - Ghed перевод на русский

INTERCONNESSI (Interludio)

Quando mi cerchi tu, io non penso più a nulla
Il ricordo di te è tutto ciò che mi culla
Da quando non ci sei, ho gli attacchi di panico
E non riesco a dormire più
E sei sempre stata tu quella giusta per me, tu
Peccato che non ci sei più, una lacrima che scivola giù
Niente metafore, questo è solo dolore
Ti aspetto sotto alla pioggia, come un cane alla porta
Aspetterò che tu mi faccia entrare, impazientemente
Se non potrò darti nulla di più
Ti canterò una canzone che ho scritto per te
In un'altra vita, fa che sia me
Ti prego, non ti scordare di me

Woah, pure stanotte sei via e non sarai mai mia
Il perché non lo so, avrei dato di tutto per averti con me
Il bimbo di qualcun altro avrà gli occhi
Di cui mi sono innamorato a 18 anni
Eppure lo so che, molto spesso, mi pensi
Perché noi siamo interconnessi

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah-woah
Woah, woah, woh-ah
(perché noi siamo interconnessi)

ВЗАИМОСВЯЗАНЫ (Интерлюдия)

Когда ты ищешь меня, я перестаю о чём-либо думать
Воспоминание о тебе - всё, что меня убаюкивает
С тех пор как тебя нет, у меня панические атаки
И я больше не могу спать
И это всегда была ты - та самая для меня, ты
Жаль, что тебя больше нет, слеза катится вниз
Никаких метафор, это просто боль
Жду тебя под дождём, как пёс у двери
Буду ждать, когда ты впустишь меня, с нетерпением
Если не смогу дать тебе больше ничего
Спою тебе песню, что написал для тебя
В другой жизни, пусть это буду я
Пожалуйста, не забывай меня

Оу, и снова ночь, тебя нет, и ты никогда не будешь моей
Почему - не знаю, я отдал бы всё, чтобы быть с тобой
У чужого ребёнка будут глаза
В которые я влюбился, когда мне было 18
И всё же я знаю, что ты часто думаешь обо мне
Потому что мы взаимосвязаны

Оу, оу, оу, оу
Оу, оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу-оу
Оу, оу, оу-а
(потому что мы взаимосвязаны)