Ghost - Fake Luv - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ghost - Fake Luv




Fake Luv
Fake Luv
เธอมาหลอกให้รักแล้วเธอก็ไป like that
You came to trick me into loving you and then you left like that
เธอมาหลอกลวงฉันด้วยคำมากมายหลายแบบ
You came to deceive me with many words
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
Just gon na be all light
Just gonna be all light
เธอแค่มีอารมณ์พอได้สาสมแล้วเธอก็ไป
You just had a moment of excitement and then you left
เธอมาหลอกให้รักแล้วเธอก็ไป like that
You came to trick me into loving you and then you left like that
เธอมาหลอกลวงฉันด้วยคำมากมายหลายแบบ
You came to deceive me with many words
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
Just gon na be all light
Just gonna be all light
เธอแค่มีอารมณ์พอได้สาสมแล้วเธอก็ไป
You just had a moment of excitement and then you left
เธอทักมาบอกคิดถึง
You texted me saying you missed me
เรื่องของเราเธอไม่เคยลืม
That you could never forget about me
Talk shit กันทั้งวัน
You talked shit all day
เธอบอกว่าอยากได้ตัวฉันคืน
You said you wanted me back
คำพูดดีทุกคำ
Every word was nice
แต่ว่าเธอใช้มันเป็นครั้งที่หมื่น
But you used them for the thousandth time
มันคงเป็นเวรกรรมที่ตัวฉันทำไว้กับคนอื่น
It must be karma for something I did to someone else
ควรจะพอสักที ควรจะพอสักที
It should have been enough, enough already
คำว่ารักที่ให้เธอไป เธอกับเอาไปย่ำไปยี
The word love that I gave you, you trampled on
ควรจะพอสักที ควรจะพอสักที
It should have been enough, enough already
คำพูดเธอดีทุกคำแต่ว่าการกระทำ
Every word you said was nice, but your actions
เธอโคตรจะส้นตีน
You're a total asshole
เธอยังเล่นสนุกสนาน
You're still having fun
อยู่กับความรู้สึกของฉัน
With my feelings
เธอกลับมาทุกครั้ง
You come back every time
ในยามที่ตัวเธอนั้นต้องการ
When you need me
ได้แค่ตัวไม่ใช่หัวใจ เธอแค่มาแล้วเธอก็ไป
You just want my body, not my heart, you just come and go
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
F*ck you คนไม่มีหัวใจ
F*ck you, you heartless person
เธอมาหลอกให้รักแล้วเธอก็ไป like that
You came to trick me into loving you and then you left like that
เธอมาหลอกลวงฉันด้วยคำมากมายหลายแบบ
You came to deceive me with many words
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
Just gon na be all light
Just gonna be all light
เธอแค่มีอารมณ์พอได้สาสมแล้วเธอก็ไป
You just had a moment of excitement and then you left
เธอมาหลอกให้รักแล้วเธอก็ไป like that
You came to trick me into loving you and then you left like that
เธอมาหลอกลวงฉันด้วยคำมากมายหลายแบบ
You came to deceive me with many words
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
Just gon na be all light
Just gonna be all light
เธอแค่มีอารมณ์พอได้สาสมแล้วเธอก็ไป
You just had a moment of excitement and then you left
เธอใช้ความรักมาหลอก ใช้ความรักมาหลอก
You tricked me with your love
เรื่องที่เธอมีใครอีกคน
That you had someone else
เป็นเรื่องที่ฉันไม่รู้มาก่อน
Something I didn't know before
เธอดึงฉันเข้ามากอด เธอเล่นมุขนี้ตลอด
You pulled me in close, you always play this game
ฉันแพ้ไอคำว่ารัก
I'm a sucker for the word love
ทั้งที่ความรักเธอโคตรจะปลอม
Even though your love is so fake
อยากจะไปก็ไปเลย
If you want to go, then go
และไม่ต้องกลับมาเหมือนอย่างเคย
And don't come back like you always do
การที่เธอบอกมีแค่ฉัน
When you said you only had me
เป็นคำโกหกทุกอย่างเลย
It was all a lie
ไม่มีเธอฉันก็ไม่ตาย ไม่กระวนกระวาย
I won't die without you, I won't worry
ฉันพร้อมจะชูนิ้วกลาง
I'm ready to give you the finger
F*ck you and say goodbye
F*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
Fake love f*ck you and say goodbye
เธอมาหลอกให้รักแล้วเธอก็ไป like that
You came to trick me into loving you and then you left like that
เธอมาหลอกลวงฉันด้วยคำมากมายหลายแบบ
You came to deceive me with many words
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
Just gon na be all light
Just gonna be all light
เธอแค่มีอารมณ์พอได้สาสมแล้วเธอก็ไป
You just had a moment of excitement and then you left
เธอมาหลอกให้รักแล้วเธอก็ไป like that
You came to trick me into loving you and then you left like that
เธอมาหลอกลวงฉันด้วยคำมากมายหลายแบบ
You came to deceive me with many words
เธอเห็นฉันเป็นตัวอะไร
What do you see me as?
Just gon na be all light
Just gonna be all light
เธอแค่มีอารมณ์พอได้สาสมแล้วเธอก็ไป
You just had a moment of excitement and then you left





Авторы: nakalin jalunvitaya, naruebaet thapunkeaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.