Ripped Off - Ghostingперевод на немецкий

Ripped Off

Ausgeraubt

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

The other day a pretty maid

Eines Tages kam ein hübsches Mädchen

Entered my home

In mein Haus

Touch, splendor and privilege

Berührung, Pracht und Privileg

Her voice increased

Ihre Stimme wurde lauter

While she saw my past

Während sie meine Vergangenheit sah

Her voice decreased

Ihre Stimme wurde leiser

While she saw my future

Während sie meine Zukunft sah

And she said

Und sie sagte

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

The other day the pretty maid

Eines Tages kam das hübsche Mädchen

She told what might happen

Sie sagte, was passieren könnte

If I would not stop

Wenn ich nicht aufhören würde

But I just continued my actions

Aber ich setzte meine Handlungen einfach fort

She didn't say nothing

Sie sagte nichts

Nothing but

Nichts außer

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

The other day as she came by

Eines Tages, als sie vorbeikam

She looked quite bewildered

Sah sie ziemlich verwirrt aus

She looked very mad

Sie sah sehr wütend aus

Her cheap words were just foolish

Ihre billigen Worte waren nur töricht

As she said

Als sie sagte

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel delivered

So fühle ich mich befreit, meine Liebe

I ripped off my hat

Ich riss meinen Hut ab

And put it on a short pail

Und setzte ihn auf einen kleinen Eimer

I painted it red and black

Ich malte ihn rot und schwarz

So I feel, I feel delivered

So fühle ich mich, ich fühle mich befreit, meine Liebe

Оцените перевод

Авторы: Sascha Tayefeh

Альбом

Romantic Death (Extended)

дата релиза

26-03-2021

1 Ripped Off
2 New World
3 Blood Ocean
4 L'Eremitage
5 Pineal Body (Demo Version)
6 Was It You (Demo Version)
7 Paranoia (Demo Version)
8 Crying (Electric Mix)
9 Get Me Back
10 King of Force
11 Schattengesang
12 Blood Ocean (Alternate Version)
13 Crying
14 Meaning of Life
15 Denkmal

Еще альбомы