Virus - Ghostown перевод на немецкий

Virus

Now I must testify
When I'm gonna die
I don't wanna be buried
I don't wanna be fried
With a roll of two dice
Lets see wouldn't it be nice
Forget about your worries
Put your parents on ice
Bodies left frozen
Hoping to be chosen
For the future clones
Lets say just supposing
Corpse reanimated
Old skin laminated
Brains cultivated
But your veins didn't make it
Imagine the ramifications
Of zombified nations
Digging up the cemeteries
Looking for foreign territories
Colonise the skies
With clones of your eyes
Bones of your thighs
Just roam in demise
I'm a virus from mars
You can catch me in bars
I do seminars
With electric guitars
Im proton, your electron
I wrote on my next song
My DNA's original
From analogue to digital

In the garden of Adam and Dana
Scientist crusaders
Miniaure alien invaders
Foreign bacterias
In hospital cafeterias
The public are steering
The general hysteria
Deep vents in the sea
Prevent me to see
The origin of to be
But I'm forging beliefs
With Elvis in a cell
Decomposing as well
Proposing to sell
To a spectre clientele
At the heartbreak hotel
His pelvic thrust
Burst into atomic dust
Left me non-plussed
Break open the elements
To resuscitate the elephants
From another era
Whilst extinction draws nearer
Pictures drawn clearer
In laboratories in Geneva
Subterranean chambres
Creating power rangers
Human race supplanted
With no further trees were planted
Development was granted
Cos the government were bandits

Virus

Jetzt muss ich bezeugen
Wann ich sterben werde
Ich will nicht begraben werden
Ich will nicht verbrannt werden
Mit einem Wurf von zwei Würfeln
Mal sehen, wäre es nicht schön
Vergiss deine Sorgen
Leg deine Eltern aufs Eis
Körper bleiben gefroren
Hoffen, auserwählt zu werden
Für die zukünftigen Klone
Sagen wir mal angenommen
Leiche wiederbelebt
Alte Haut laminiert
Gehirne kultiviert
Aber deine Venen haben es nicht geschafft
Stell dir die Auswirkungen vor
Von zombifizierten Nationen
Die die Friedhöfe ausgraben
Auf der Suche nach fremden Territorien
Kolonisieren die Himmel
Mit Klonen deiner Augen
Knochen deiner Schenkel
Streifen einfach im Untergang umher
Ich bin ein Virus vom Mars, meine Schöne
Du kannst mich in Bars treffen
Ich halte Seminare
Mit elektrischen Gitarren
Ich bin Proton, du bist Elektron
Ich schrieb an meinem nächsten Song
Meine DNA ist original
Von analog zu digital

Im Garten von Adam und Dana
Wissenschaftler-Kreuzfahrer
Miniatur-Alien-Invasoren
Fremde Bakterien
In Krankenhaus-Cafeterien
Die Öffentlichkeit steuert
Die allgemeine Hysterie
Tiefe Schlote im Meer
Verhindern, dass ich sehe
Den Ursprung des Seins
Aber ich schmiede Überzeugungen
Mit Elvis in einer Zelle
Der auch verwest
Vorschlägt, zu verkaufen
An eine gespenstische Klientel
Im Heartbreak Hotel
Sein Beckenstoß
Zerplatzte zu atomarem Staub
Ließ mich verblüfft zurück
Brich die Elemente auf
Um die Elefanten wiederzubeleben
Aus einer anderen Ära
Während das Aussterben näher rückt
Bilder werden klarer gezeichnet
In Laboratorien in Genf
Unterirdische Kammern
Erschaffen Power Rangers
Die Menschheit verdrängt
Es wurden keine weiteren Bäume gepflanzt
Entwicklung wurde gewährt
Weil die Regierung aus Banditen bestand