Ghulam Ali - Faasle Aese Bhi Honge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghulam Ali - Faasle Aese Bhi Honge




Faasle Aese Bhi Honge
Такие тоже бывают расстояния
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,
Saamne baitha tha mere,
Сидела ты передо мной,
Aur wo mera n thaa,
Но ты была не моей,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,
Saamne baitha tha mere,
Сидела ты передо мной,
Aur wo mera n thaa,
Но ты была не моей,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Wo ke khushboo kee tarah,
Ты, словно аромат,
Faila tha mere chaarsoo,
Разливалась вокруг меня,
Wo ke khushboo kee tarah,
Ты, словно аромат,
Faila tha mere chaarsoo,
Разливалась вокруг меня,
Main use mahsoos kar sakta tha,
Я мог тебя ощущать,
Chhoo sakta na tha,
Но не мог коснуться,
Main use mahsoos kar sakta tha,
Я мог тебя ощущать,
Chhoo sakta na tha,
Но не мог коснуться,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,
Raat bhar pichhli hee aahat,
Всю ночь прошлые шаги,
Kaan mein aati rahi,
Звучали в моих ушах,
Raat bhar pichhli hee aahat,
Всю ночь прошлые шаги,
Kaan mein aati rahi,
Звучали в моих ушах,
Jhaank kar dekha gali mein,
Выглянул я на улицу,
Koi bhee aaya na thaa,
Но никого там не было,
Jhaank kar dekha gali mein,
Выглянул я на улицу,
Koi bhee aaya na thaa,
Но никого там не было,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,
Khud chada rakhe the tan par,
Сам на себя накинул я,
Ajanabiyat ke gilaaf,
Покров отчуждённости,
Khud chada rakhe the tan par,
Сам на себя накинул я,
Ajanabiyat ke gilaaf,
Покров отчуждённости,
Varna kab ik doosre ko,
Иначе как бы друг друга,
Hamne pahchaana na tha,
Мы не узнали,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,
Yaad karke aur bhee,
Вспоминая еще сильнее,
Taqleef hoti thee adeen,
Боль чувствовал я,
Yaad karke aur bhee,
Вспоминая еще сильнее,
Taqleef hoti thee adeen,
Боль чувствовал я,
Bhool jaane k siwa,
Кроме как забыть,
Ab koi bhee chaara na tha,
Не было другого выхода,
Bhool jaane k siwa,
Кроме как забыть,
Ab koi bhee chaara na tha,
Не было другого выхода,
Saamne baitha tha mere,
Сидела ты передо мной,
Aur wo mera n thaa,
Но ты была не моей,
Faassle aise bhee honge,
Такие тоже бывают расстояния,
Ye kabhi socha n thaa,
Я и не думал никогда,





Авторы: Ali Ghulam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.