Текст и перевод песни Ghulam Ali - Roya Karenge Aap Bhi

Roya Karenge Aap Bhi

Royaa karege aap bhi paharo isi tarah
Royaa karege aap bhi paharo isi tarah
Atakaa kahi jo aapakaa dil bhi meri tarah
Royaa karege aap bhi paharo isi tarah
Naa taab hijr me hai na aaraam vasl me naa naa, naa taab hijr me hai na aaraam vasl me
Kam-bakht dil ko chain nahi hai kisi tarah
Atakaa kahi jo aapakaa dil bhi meri tarah
Royaa karege aap bhi paharo isi tarah
Naa jaaye waan bani hai naa bin jaaye chain hai
Naa jaaye waan bani n
Aa jaaye waan bani hai
Naa bin jaaye chain hai kyaa kijiye hame to hai mushkil sabhi tarah
Atakaa kahi jo aapakaa dil bhi meri tarah
Royaa karege aap bhi paharo isi tarah
Hun jaan-ba-lab butaan-e-sitamagar ke haath se
Hun jaan-ba-lab butaan-e-sitamagar ke haath se
Kyaa sab jahaan me jite hai ′momin' isi tarah
Atakaa kahi jo aapakaa dil bhi meri tarah
Royaa karege aap bhi paharo isi tarah

Будешь плакать и ты

Будешь плакать и ты, как эти горы,
Будешь плакать и ты, как эти горы,
Если вдруг разобьётся твое сердце, как моё.
Будешь плакать и ты, как эти горы,
Нет покоя ни в разлуке, ни в близости, нет, нет покоя ни в разлуке, ни в близости.
Проклятому сердцу нет покоя нигде.
Если вдруг разобьётся твое сердце, как моё.
Будешь плакать и ты, как эти горы,
Не могу уйти от неё, но и с ней нет покоя.
Не могу уйти от неё,
Прийти к ней тоже не могу.
Но и с ней нет покоя. Что же делать? Мне повсюду тяжело.
Если вдруг разобьётся твое сердце, как моё.
Будешь плакать и ты, как эти горы,
Я на краю гибели от рук жестокой красавицы.
Я на краю гибели от рук жестокой красавицы.
Разве все в мире живут так же, как я, правоверный?
Если вдруг разобьётся твое сердце, как моё.
Будешь плакать и ты, как эти горы,