Текст и перевод песни Gideon - Mask

Mask

There is nothing that you can say to me
That will take me from the place that I am meant to be
So-called friends turn their backs and run
Convenience is the only thing they do not shun
Is this just another smile
Is this just another mask you wear
The friendly faces in every day new places
Who is real and why is it so rare
The gratitude that I hold so closely
Is for the ones who always see the truth and trust it solely
A companion a closest friend
The only thing that will matter in the end

Маска

Нет ничего, что ты могла бы мне сказать,
Что заставит меня покинуть то место, где мне суждено быть.
Так называемые друзья поворачиваются спиной и бегут,
Удобство — единственное, чего они не избегают.
Это просто очередная улыбка?
Это просто очередная маска, которую ты носишь?
Дружелюбные лица в новых местах каждый день,
Кто настоящий, и почему это так редко?
Благодарность, которую я храню так бережно,
Предназначена тем, кто всегда видит правду и безоговорочно ей доверяет.
Спутник, самый близкий друг,
Единственное, что будет иметь значение в конце.