Kemarin - Gigiперевод на немецкий




Kemarin
Gestern
Terjaga ku di kamar
Ich wache im Zimmer auf
Tertuju mataku di jarum waktu
Meine Augen sind auf die Zeiger der Uhr gerichtet
Terlambat ku terlambat
Ich bin zu spät, ich bin zu spät
Tertuju janjiku pada seorang
Mein Versprechen galt einer Bestimmten
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Malam hari yang jengah
Die müde Nacht
Tergesa gerakku mengejar waktu
Meine Bewegungen eilen, die Zeit jagend
Terhambat ku terhambat
Ich bin gehindert, ich bin gehindert
Dan langkahku enggan jalan ke depan
Und meine Schritte zögern, vorwärts zu gehen
Aa-aa-aa (andaikan sekarang)
Aa-aa-aa (wenn doch jetzt)
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Terlanjur ku ingkari
Zu spät, ich habe es gebrochen
Terlanjur ku hancur
Zu spät, ich bin zerstört
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Andaikan ku terjaga
Wenn ich doch wach wäre
Andaikan ku terbangun
Wenn ich doch aufgewacht wäre
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt
Satu janjiku hilang
Ein Versprechen von mir ist verloren
Melayang sejalan kerancuan
Dahinschwebend, zusammen mit der Verwirrung
Dan satu janjiku hancur
Und ein Versprechen von mir ist zerbrochen
Tak sadar membias nilai terhangus
Unbewusst spiegeln sich verbrannte Werte wider
Aa-aa-aa (andaikan sekarang)
Aa-aa-aa (wenn doch jetzt)
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Terlanjur ku ingkari
Zu spät, ich habe es gebrochen
Terlanjur ku hancur
Zu spät, ich bin zerstört
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Andaikan ku terjaga
Wenn ich doch wach wäre
Andaikan ku terbangun
Wenn ich doch aufgewacht wäre
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Terlanjur ku ingkari
Zu spät, ich habe es gebrochen
Terlanjur ku hancur
Zu spät, ich bin zerstört
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Andaikan ku terjaga
Wenn ich doch wach wäre
Andaikan ku terbangun
Wenn ich doch aufgewacht wäre
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt
Aa-aa-aa (andaikan sekarang)
Aa-aa-aa (wenn doch jetzt)
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Terlanjur ku ingkari
Zu spät, ich habe es gebrochen
Terlanjur ku hancur
Zu spät, ich bin zerstört
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Andaikan ku terjaga
Wenn ich doch wach wäre
Andaikan ku terbangun
Wenn ich doch aufgewacht wäre
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Terlanjur ku ingkari
Zu spät, ich habe es gebrochen
Terlanjur ku hancur
Zu spät, ich bin zerstört
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Andaikan ku terjaga
Wenn ich doch wach wäre
Andaikan ku terbangun
Wenn ich doch aufgewacht wäre
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt
Terlanjur ku terlanjur
Zu spät für mich, zu spät
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt
Terhambat ku terhambat
Ich bin gehindert, ich bin gehindert
Andaikan sekarang
Wenn doch jetzt





Авторы: Armand Maulana, Ophet Alatas, Dewa Budjana, Budi Haryono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.