Pessoa - Gilliardперевод на русский




Pessoa
Человек
Ó pessoa, você conseguiu mudar minha vida
О, человек, ты смогла изменить мою жизнь
Foi além do que eu esperava um dia
Это вышло за рамки того, что я когда-то ожидал
Com você eu aprendi que a vida não tem fim
С тобой я понял, что жизнь бесконечна
Que às vezes pra viver bom mesmo é sonhar
Что иногда для жизни самое лучшее это мечтать
Cada caso que a gente tem é um caso
Каждая наша история особенная
Que não passa de uma aventura a mais
Которая кажется лишь очередным приключением
Mas as coisas acontecem sempre sem querer
Но все всегда происходит само собой
E a gente vai se apaixonando sem saber
И мы влюбляемся, даже не замечая этого
Foi assim que você me pegou
Вот так ты меня и зацепила
Me fez um homem cheio de prazer
Сделала меня мужчиной, полным блаженства
E agora não consigo te esquecer
И теперь я не могу тебя забыть
Estou me sentindo tão feliz com você
Я чувствую себя таким счастливым с тобой
E a solidão até passou
И одиночество даже отступило
E tudo isso é muito mais do que eu quis
И все это гораздо больше того, чего я хотел
Não pense nunca em me deixar
Никогда не думай о том, чтобы оставить меня
Ó pessoa, que segredos você tem no seu toque
О, человек, какие тайны скрывает твое прикосновение
O carinho que você me faz é de mármore
Нежность, которую ты мне даришь, словно из мрамора
A magia do amor nos pega pra valer
Магия любви овладевает нами не на шутку
Eu confesso, hoje tenho medo de sofrer
Признаюсь, сегодня я боюсь страдать
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя терять
Quero muito mais você
Я хочу тебя еще сильнее
E te amar ainda mais do que te amei
И любить тебя еще больше, чем любил
Estou me sentindo tão feliz com você
Я чувствую себя таким счастливым с тобой
E a solidão até passou
И одиночество даже отступило
E tudo isso é muito mais do que eu quis
И все это гораздо больше того, чего я хотел
Não pense nunca em me deixar
Никогда не думай о том, чтобы оставить меня
Estou me sentindo tão feliz com você
Я чувствую себя таким счастливым с тобой
E a solidão até passou
И одиночество даже отступило
E tudo isso é muito mais do que eu quis
И все это гораздо больше того, чего я хотел
Não pense nunca em me deixar
Никогда не думай о том, чтобы оставить меня
Estou me sentindo tão feliz com você
Я чувствую себя таким счастливым с тобой
E a solidão até passou
И одиночество даже отступило
E tudo isso é muito mais do que eu quis
И все это гораздо больше того, чего я хотел





Авторы: Neneo, Gilliard Cordeiro Marinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.