Текст и перевод песни Girls' Generation - Paradise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pa-pa-pa-paradise
Ра-ра-ра-рай
Pa-pa-pa-paradise
Ра-ра-ра-рай
날
쳐다본다
날
불러온다
Ты
смотришь
на
меня,
ты
зовёшь
меня
니
특유의
향기가
Твой
особый
аромат
넌
달라
왠지
모르게
Ты
другой,
сама
не
знаю
почему
꼭
잡은
이
손
장난스런
Kiss
Крепко
сжатая
рука,
игривый
поцелуй
표현하려
해
봐도
Как
ни
пытаюсь
выразить
딱
말로는
설명
못해
Сложно
описать
словами
어서
나를
데려가
Скорее
забери
меня
My
boo
(Hoo
hoo)
Мой
милый
(Ху
ху)
너와
나의
Neverland
whoo
Ты
и
я,
Неверленд,
whoo
마치
꿈인
것
같아
표현이
안
돼
Как
будто
сон,
не
могу
выразить
이
모든
세상은
You
Весь
этот
мир
— Ты
오직
너란
천국에
머물고
싶어
Хочу
остаться
только
в
раю,
что
есть
ты
내게만
열어
줘
You
Открой
его
только
для
меня
Ah
tonight
황홀한
니
품에
Ах,
сегодня
ночью
в
твоих
волшебных
объятиях
나를
따스히
영원히
안아
줘
Обними
меня
тепло
и
навечно
오직
나만의
Pa-pa-pa-paradise
Мой
собственный
Ра-ра-ра-рай
특별한
(특별한)
Особую
(особую)
사랑만을
찾았던
(찾아온
너)
Любовь
я
искала
(и
нашла
тебя)
애가
타는
시간
Время
томительного
ожидания
내
맘에
(내
맘에)
В
моём
сердце
(в
моём
сердце)
니가
쏟아진
순간
(넌
반짝여)
В
тот
миг,
когда
ты
появился
(ты
сияешь)
Let
me
show
you
Let
me
show
you
너와
함께면
좋아
С
тобой
мне
хорошо
My
boo
(Hoo
hoo)
Мой
милый
(Ху
ху)
어떤
곳도
난
Alright
Где
бы
мы
ни
были,
мне
хорошо
(어떤
곳도
Alright)
(Где
бы
ни
были,
хорошо)
마치
꿈인
것
같아
표현이
안
돼
Как
будто
сон,
не
могу
выразить
이
모든
세상은
You
Весь
этот
мир
— Ты
오직
너란
천국에
머물고
싶어
Хочу
остаться
только
в
раю,
что
есть
ты
내게만
열어
줘
You
Открой
его
только
для
меня
Ah
tonight
황홀한
니
품에
Ах,
сегодня
ночью
в
твоих
волшебных
объятиях
나를
따스히
영원히
안아
줘
Обними
меня
тепло
и
навечно
오직
나만의
Pa-pa-pa-paradise
Мой
собственный
Ра-ра-ра-рай
별빛이
물든
하늘
아래
(Hey)
Под
небом,
окрашенным
звёздами
(Hey)
널
가득
담은
Paradise
(널
가득히)
Рай,
наполненный
тобой
(полностью
тобой)
혹시나
꿈일까
두려워져
Вдруг
это
сон,
и
мне
страшно
발끝에
닿는
모래
위에
(Hoo
hoo)
На
песке
под
ногами
(Ху
ху)
적어
둔
이름
너와
나
Написаны
наши
имена
이대로
영원히
Пусть
так
будет
вечно
마치
꿈인
것
같아
표현이
안
돼
Как
будто
сон,
не
могу
выразить
(Everywhere)
이
모든
세상은
You
(Everywhere)
Весь
этот
мир
— Ты
(My
paradise)
내게만
열어
줘
You
(Мой
рай)
Открой
его
только
для
меня
Ah
tonight
황홀한
니
품에
Ах,
сегодня
ночью
в
твоих
волшебных
объятиях
나를
따스히
영원히
안아
줘
Обними
меня
тепло
и
навечно
오직
나만의
Pa-pa-pa-paradise
Мой
собственный
Ра-ра-ра-рай
Pa-pa-pa-paradise
Ра-ра-ра-рай
Pa-pa-pa-paradise
Ра-ра-ра-рай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yong Jun Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.