Текст и перевод песни GKR - Tala Um
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hvað
ertu
að
tala
um,
De
quoi
parles-tu
?
Heldur
að
þú
getur
gert
það
sem
við
gerum.
Tu
penses
pouvoir
faire
ce
que
nous
faisons.
Nei,
ég
verð
að
segja
það
efast
ég
um.
Non,
je
dois
dire
que
j'en
doute.
Já,
hvað
helduru
eiginlega
að
við
séum?
Oui,
que
penses-tu
que
nous
sommes
?
Ég
gaf
út
morgunmat
og
allir
fóru
að
syngja
það,
J'ai
sorti
le
petit
déjeuner
et
tout
le
monde
s'est
mis
à
chanter
ça,
Hugsaði
um
næsta
planið,
hvað
ég
ætti
að
gera
næst,
J'ai
réfléchi
au
prochain
plan,
à
ce
que
je
devrais
faire
ensuite,
Svo
stórar
hugmyndir
að
ég
fæ
næstum
hvíðakast.
Des
idées
si
grandes
que
j'ai
failli
avoir
un
malaise.
En
ég
er
með
þetta
og
(?)
þessvegna.
Mais
je
suis
là
et
(?)
c'est
pour
ça.
Já,
og
bang
og
boy
á
bítinu,
þú
ert
Oui,
et
bang
et
boy
dans
le
bitume,
tu
es
Stuðlup
og
þarf
að
turna
upp,
það
á
að
hafa
gaman
Motivé
et
tu
dois
t'améliorer,
il
faut
s'amuser
Aðessu'
er
alveg
hættur
að
reyna
að
gæðast
á
öllum.
Adessu'
a
complètement
arrêté
d'essayer
de
se
la
péter
sur
tout
le
monde.
Því
sumir
vilja
tala
en
mér
er
sama
um
það,
þu
veist
að
ég
Parce
que
certains
veulent
parler,
mais
moi
je
m'en
fiche,
tu
sais
que
je
Læt
drauma
mína
verða
að
veruleika
ég
stend
með
sjálfum
mér
Fais
de
mes
rêves
une
réalité,
je
suis
debout
avec
moi-même
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: guðjón daði grétuson
Альбом
Tala Um
дата релиза
26-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.