Firework (Glee Cast Version) - Glee Castперевод на французский
Do
you
ever
feel
like
a
plastic
bag?
As-tu
déjà
eu
l'impression
d'être
un
sac
en
plastique
?
Drifting
through
the
wind,
wanting
to
start
again
Emporté
par
le
vent,
tu
veux
recommencer
Do
you
ever
feel,
feel
so
paper
thin?
As-tu
déjà
eu
l'impression
d'être
si
mince
?
Like
a
house
of
cards,
one
blow
from
caving
in
Comme
un
château
de
cartes,
un
coup
de
vent
suffit
pour
t'effondrer
Do
you
ever
feel
already
buried
deep?
As-tu
déjà
eu
l'impression
d'être
déjà
enterré
profondément
?
Six
feet
under
screams,
but
no
one
seems
to
hear
a
thing
À
six
pieds
sous
terre,
tu
cries,
mais
personne
ne
semble
entendre
Do
you
know
that
there's
still
a
chance
for
you?
Sais-tu
qu'il
y
a
encore
une
chance
pour
toi
?
'Cause
there's
a
spark
in
you
Parce
qu'il
y
a
une
étincelle
en
toi
You
just
gotta
ignite
the
light
and
let
it
shine
Tu
dois
juste
enflammer
la
lumière
et
la
laisser
briller
Just
own
the
night
like
the
4th
of
July
Prends
possession
de
la
nuit
comme
le
4 juillet
'Cause
baby
you're
a
firework
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
un
feu
d'artifice
Come
on,
show
'em
what
you're
worth
Allez,
montre-leur
ce
que
tu
vaux
Make
'em
go
"oh-oh-oh"
Fais-les
dire
"oh-oh-oh"
As
you
shoot
across
the
sky-y-y
Alors
que
tu
traverses
le
ciel-ciel-ciel
Baby,
you're
a
firework
Mon
chéri,
tu
es
un
feu
d'artifice
Come
on,
let
your
colors
burst
Allez,
laisse
tes
couleurs
éclater
Make
'em
go
"oh-oh-oh"
Fais-les
dire
"oh-oh-oh"
You're
gonna
leave
'em
going
"oh-oh-oh"
Tu
vas
les
laisser
dire
"oh-oh-oh"
You
don't
have
to
feel
like
a
waste
of
space
Tu
n'as
pas
à
te
sentir
comme
une
perte
de
place
You're
original,
can
not
be
replaced
Tu
es
original,
irremplaçable
If
you
only
knew
what
the
future
holds
Si
seulement
tu
savais
ce
que
l'avenir
te
réserve
After
a
hurricane
comes
a
rainbow
Après
un
ouragan,
vient
un
arc-en-ciel
Maybe
your
reason
why
all
the
doors
are
closed
Peut-être
que
la
raison
pour
laquelle
toutes
les
portes
sont
fermées
So
you
could
open
one
that
leads
you
to
the
perfect
road
C'est
pour
que
tu
puisses
ouvrir
celle
qui
te
mènera
sur
la
route
parfaite
Like
a
lightning
bolt,
your
heart
will
glow
Comme
un
éclair,
ton
cœur
brillera
And
when
it's
time,
you'll
know
Et
quand
le
moment
sera
venu,
tu
sauras
You
just
gotta
ignite
the
light
and
let
it
shine
Tu
dois
juste
enflammer
la
lumière
et
la
laisser
briller
Just
own
the
night
like
the
4th
of
July
Prends
possession
de
la
nuit
comme
le
4 juillet
'Cause
baby
you're
a
firework
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
un
feu
d'artifice
Come
on,
show
'em
what
you're
worth
Allez,
montre-leur
ce
que
tu
vaux
Make
'em
go
"oh-oh-oh"
Fais-les
dire
"oh-oh-oh"
As
you
shoot
across
the
sky-y-y
Alors
que
tu
traverses
le
ciel-ciel-ciel
Baby,
you're
a
firework
Mon
chéri,
tu
es
un
feu
d'artifice
Come
on,
let
your
colors
burst
Allez,
laisse
tes
couleurs
éclater
Make
'em
go
"oh-oh-oh"
Fais-les
dire
"oh-oh-oh"
You're
gonna
leave
'em
going
"oh-oh-oh"
Tu
vas
les
laisser
dire
"oh-oh-oh"
Boom,
boom,
boom
Boum,
boum,
boum
Even
brighter
than
the
moon,
moon,
moon
Encore
plus
brillant
que
la
lune,
lune,
lune
It's
always
been
inside
of
you,
you,
you
C'était
toujours
en
toi,
toi,
toi
And
now
it's
time
to
let
it
through-ough-ough
Et
maintenant,
il
est
temps
de
le
laisser
sortir-sortir-sortir
'Cause
baby
you're
a
firework
Parce
que
mon
chéri,
tu
es
un
feu
d'artifice
Come
on,
show
'em
what
you're
worth
Allez,
montre-leur
ce
que
tu
vaux
Make
'em
go
"oh-oh-oh"
Fais-les
dire
"oh-oh-oh"
As
you
shoot
across
the
sky-y-y
Alors
que
tu
traverses
le
ciel-ciel-ciel
Baby,
you're
a
firework
Mon
chéri,
tu
es
un
feu
d'artifice
Come
on,
let
your
colors
burst
Allez,
laisse
tes
couleurs
éclater
Make
'em
go
"oh-oh-oh"
Fais-les
dire
"oh-oh-oh"
You're
gonna
leave
'em
going
"oh-oh-oh"
Tu
vas
les
laisser
dire
"oh-oh-oh"
Boom,
boom,
boom
Boum,
boum,
boum
Even
brighter
than
the
moon,
moon,
moon
Encore
plus
brillant
que
la
lune,
lune,
lune
Boom,
boom,
boom
Boum,
boum,
boum
Even
brighter
than
the
moon,
moon,
moon
Encore
plus
brillant
que
la
lune,
lune,
lune
Оцените перевод
1 Valerie - Glee Cast Version
2 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
3 Defying Gravity
4 We Are Young
5 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
6 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
7 Bust Your Windows
8 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
9 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
10 Marry You
11 Don't Rain On My Parade
12 Teenage Dream (Glee Cast Version)
13 Stereo Hearts (Glee Cast Version)
14 Mine (Glee Cast Version)
15 Loser Like Me (Glee Cast Version)
16 Uptown Girl (Glee Cast Version)
17 Billionaire (Glee Cast Version)
18 Somebody to Love
19 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
20 No Air (Glee Cast Version)
21 Lucky
22 Toxic
23 Hopelessly Devoted To You (Glee Cast Version)
24 My Life Would Suck Without You
25 Bad Romance (Glee Cast Version)
26 Jessie's Girl (Glee Cast Version)
27 I Feel Pretty / Unpretty
28 Gives You Hell (Glee Cast Version)
29 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
30 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
31 Edge Of Glory (Glee Cast Version)
32 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
33 Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)
34 It's My Life / Confessions Part II
35 Some Nights (Glee Cast Version)
36 Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)
37 Bills, Bills, Bills (feat. Darren Criss)
38 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
39 Last Friday Night (Glee Cast Version)
40 Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin' (Glee Cast Version)
41 Rolling In The Deep (feat. Jonathan Groff)
42 Poker Face (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
43 Just The Way You Are
44 You're The One That I Want (Glee Cast Version)
45 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
46 It's All Coming Back To Me Now (Glee Cast Version)
47 Smooth Criminal (Glee Cast Version) (feat. 2CELLOS)
48 Bohemian Rhapsody (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
49 Like a Virgin
50 Need You Now (Glee Cast Version)
51 Cough Syrup (Glee Cast Version)
52 Turning Tables (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
53 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
54 Telephone (Glee Cast Version)
55 Born This Way (Glee Cast Version)
56 Pretending
57 Alone
58 Everybody Talks (Glee Cast Version)
59 (I've Had) The Time Of My Life
60 Time Warp (Glee Cast Version)
61 Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)
62 What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)
63 Light Up The World
64 Maybe This Time (Glee Cast Version)
65 I Want To Hold Your Hand
66 Don't You Want Me (feat. Darren Criss)
67 Misery (Glee Cast Version)
68 I Say A Little Prayer (Glee Cast Version)
69 Holding Out For A Hero (Glee Cast Version)
70 There Are Worse Things I Could Do (Glee Cast Version) (feat. Kate Hudson)
71 It's Time (Glee Cast Version)
72 A Thousand Years (Glee Cast Version)
73 Like A Prayer (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
74 You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)
75 Firework (Glee Cast Version)
76 Jar Of Hearts (Glee Cast Version)
77 Americano / Dance Again (Glee Cast Version) (feat. Kate Hudson)
78 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
79 Go Your Own Way
80 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
81 How Will I Know (Glee Cast Version)
82 Me Against The Music
83 We Are The Champions (Glee Cast Version)
84 Silly Love Songs
85 I Lived (Glee Cast Version)
86 Animal
87 ABC (Glee Cast Version)
88 Here's To Us (Glee Cast Version)
89 Girl On Fire (Glee Cast Version)
90 It's Not Unusual (Glee Cast Version)
91 Summer Nights
92 Here Comes The Sun (Glee Cast Version feat. Demi Lovato)
93 Run The World (Girls)
94 Take Me to Church (Glee Cast Version)
95 Bust A Move (Glee Cast Version)
96 Womanizer (Glee Cast Version)
97 Crazy / 'U Drive Me Crazy (Glee Cast Version)
98 Dancing Queen
99 Fly / I Believe I Can Fly (Glee Cast Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.