globe - two keys - перевод песни на русский

Текст и перевод песни globe - two keys




Would you be the same
Был бы ты таким же
Would it be a crime
Было бы это преступлением
Woud you be the flame
Хочешь ли ты быть пламенем
We're like a picture in a frame
Мы как картинка в рамке
何も楽しませてくれない
何も楽しませてくれない
あなたはもう泣かせてはくれない
あなたはもう泣かせてはくれない
いつまで求めて求められて
как долго тебя искали и разыскивали?
そろそろ疲れて 気絶しそう
я начинаю уставать и вот-вот упаду в обморок.
Two keys never part forever
Два ключа никогда не расстаются навсегда
さっきまでのケンカは忘れよう
давай забудем о ссоре, которая у нас была раньше.
いつかお互い違うドアを開けて
однажды мы откроем другие двери.
眠りにつくのかな
интересно, собирается ли он заснуть.
強い風 押さえ切れない
Сильный ветер невозможно подавить
思いが届きそうだった
я думал, что это произойдет.
声をつまらせ
я собираюсь отключить свой голос.
自分をすてても
даже если вы делаете это сами
白日夢みつづけていた
я продолжал мечтать.
よれよれYシャツ
Футболка, футболка, футболка, футболка, футболка, футболка
黒いジャケット
Черная куртка
寂しすぎる目線
Слишком одинокие глаза
欲しいなとか
я хочу этого.
かなえてほしい
я хочу, чтобы это сбылось.
そんな事ももうすぐ言えない
я больше не могу этого говорить.
向かってきてるだけかもね
может быть, он просто приходит.
悪かったり良かったり迷ったり
это плохо, это хорошо, это потеряно.
しゃがんで悩んだ日も晴れててさ
в тот день, когда я сидел на корточках, было солнечно.
ただただ進むしかない
мы просто должны двигаться дальше.
サングラスしていた 朝の海
Утреннее море, на котором были солнцезащитные очки
小さな窓 伸びる影
Маленькие окна, растягивающие тени
歯を磨いて 笑っていたよね
ты чистил зубы и смеялся.
ラジオのチューニングがあわない
Я люблю это приложение, и я люблю его так сильно, я люблю это приложение, и я люблю его так сильно, я люблю это приложение, и я люблю его так сильно, я люблю его
歩道がやけに混んでいる
на тротуарах очень многолюдно.
からすが空を染めていく
Карасу окрашивает небо
乾いた唇 無理矢理に
Сухие губы, вынужденные
微笑む形にしてるけど
я улыбаюсь.
いつか愛がきっと引きはなして
когда-нибудь любовь обязательно уйдет
不思議な流れに終止符を
Конец таинственному потоку
偶然つながる
Случайное соединение
黒い永遠
黒い永遠
くりかえし
くりかえし
Alone部屋のかたすみ
Одинокий部屋のかたみみ
Two keys never part forever
Два ключа никогда не расстаются навсегда
聞き飽きたCDかたづけ
聞き飽きたたづけづけづけづけ
ベッドで泣き続けた夜も
ベッドで泣き続けた夜も
今は二人の蜃気楼
今は二人の蜃気楼
いつごろ目がさめるの
когда ты просыпаешься?
何度もかわしたキス
сколько раз я целовал тебя?
いつごろ静かになれるの
когда я могу помолчать?
寂しい炎で忘れられない
Я не могу забыть это с одиноким пламенем
二人で靴を履いた玄関
Вход, где два человека носили обувь
二度とつなげない手
Рука, которая никогда больше не будет соединена
二つの鍵はもう二度と
эти два ключа больше никогда не повторятся.
一つに重ならない
это не накладывается друг на друга.
眠ってる思い出
Воспоминания о сне
起こさないように
не буди его.






Авторы: Marc, Tetsuya Komuro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.