Текст и перевод песни Gnut - Semplice

Semplice

Cerco sempre accordi complicati con il mondo
E poi mi scordo quanto è bello il giro di do
Ritmiche complesse per spiegare tutti i miei complessi
Che quando ho finito poi non mi ricordo quel che ho

Ora ce l'ho, ora lo so
Ed è semplice
Come pioggia cade su di me

Cerco sempre il modo più corretto per esprimere un concetto
Quando basterebbe dire "amo"
Amo questo mondo, la mia vita
E quello che ora siamo, lo vedi il mio sorriso?

Ora ce l'ho, ora lo so
Ed è semplice
Come pioggia cade su di me

Ora ce l'ho perché ora lo so
Ed è semplice
Come pioggia cade su di me
Come pioggia cade
Come pioggia su di me

Simple

I always look for complicated chords with the world
And then I forget how beautiful the C chord is
Complex rhythms to explain all my complexities
That when I'm finished I don't remember what I have

Now I have it, now I know
And it's simple
Like rain falling on me

I always look for the most correct way to express a concept
When it would be enough to say "I love you"
I love this world, my life
And what we are now, do you see my smile?

Now I have it, now I know
And it's simple
Like rain falling on me

Now I have it because now I know
And it's simple
Like rain falling on me
Like rain falling
Like rain on me