Текст и перевод песни God Module - Hindsight

Hindsight

I wouldn′t steal what was already mine
Malicious intent, your heart is unkind
Open me up and crawl inside
Into a secret place that they'll never find
An alternate dimension
Where nobody knows my name
A coerced confession
I′ll take all the blame

Losing my mind in a black September
I can't forget what I can't remember
I always thought you knew
That the nightmares were coming true
Wasting my time on another obsession
What I really feel cannot be mentioned
I always thought you knew
My lies were all true

Follow the path back home
Evidence shows we all die alone
Torn with thorns and broken bones
Questioning the answers to the unknown
An alternate dimension
Where nobody knows my name
A coerced confession
I′ll take all the blame

Losing my mind in a black September
I can′t forget what I can't remember
I always thought you knew
That the nightmares were coming true
Wasting my time on another obsession
What I really feel cannot be mentioned
I always thought you knew
My lies were all true
I always thought you knew
My lies were all true

Le Rétroviseur

Je ne volerais pas ce qui m'appartenait déjà
Intention malveillante, ton cœur est cruel
Ouvre-moi et rampe à l'intérieur
Dans un endroit secret qu'ils ne trouveront jamais
Une dimension alternative
Où personne ne connaît mon nom
Une confession forcée
J'assumerai toute la responsabilité

Perdre la tête dans un septembre noir
Je ne peux pas oublier ce que je ne peux pas me souvenir
J'ai toujours pensé que tu savais
Que les cauchemars devenaient réalité
Gâcher mon temps sur une autre obsession
Ce que je ressens vraiment ne peut pas être mentionné
J'ai toujours pensé que tu savais
Mes mensonges étaient tous vrais

Suivez le chemin du retour
Les preuves montrent que nous mourons tous seuls
Déchiré par des épines et des os brisés
Remettant en question les réponses à l'inconnu
Une dimension alternative
Où personne ne connaît mon nom
Une confession forcée
J'assumerai toute la responsabilité

Perdre la tête dans un septembre noir
Je ne peux pas oublier ce que je ne peux pas me souvenir
J'ai toujours pensé que tu savais
Que les cauchemars devenaient réalité
Gâcher mon temps sur une autre obsession
Ce que je ressens vraiment ne peut pas être mentionné
J'ai toujours pensé que tu savais
Mes mensonges étaient tous vrais
J'ai toujours pensé que tu savais
Mes mensonges étaient tous vrais