Skeptical - God Module перевод на немецкий

Skeptical

I should have believed you, why would you lie?
You were always very into the sky
Describing what it will feel like when one of us dies
Screaming, "This is the end, we have no more time"
We have no more time

I could have believed you, but I never tried
I kept mine closed while you bled from your eyes
Not wanting to see the things we keep inside
Screaming, "This is the end, we have no more time"
There is no more time

I'm not like you, I want to pretend
That what we have here will never end
That we are perfect, we are divine
Turn on the lights and we'll be fine

Well, believing this shit doesn't make it real
Give me all you want, 'cause I can't feel anything, anymore
Is this the new trend? You opened my eyes to welcome
The end of it all (of it all, of it all)

And now I understand that we cannot hide
One bite of passion life and we burn from the inside
Our love was a two-tamed horn inside
And screaming, "This is the end, there is no more time"
We have no more time
There is no more time

I'm not like you, I want to pretend
That what we have here will never end
That we are perfect, we are divine
Turn on the lights and we'll be fine

Well, believing this shit doesn't make it real
Give me all you want, 'cause I can't feel anything, anymore
Is this the new trend? You opened my eyes to welcome
The end of it all (of it all, of it all)

I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you, I want to pretend
That what we have here will never end
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you

Skeptisch

Ich hätte dir glauben sollen, warum würdest du lügen?
Du warst immer so versessen auf den Himmel
Schildertest, wie es sich anfühlt, wenn einer von uns stirbt
Schrieest: "Das ist das Ende, wir haben keine Zeit mehr"
Wir haben keine Zeit mehr

Ich hätte dir glauben können, doch ich versuchte es nie
Ich hielt meine geschlossen, während deine Augen bluteten
Wollte nicht sehen, was wir in uns tragen
Schrieest: "Das ist das Ende, wir haben keine Zeit mehr"
Es gibt keine Zeit mehr

Ich bin nicht wie du, ich will so tun
Als würde das, was wir haben, nie enden
Dass wir perfekt sind, wir sind göttlich
Mach das Licht an und alles ist gut

Doch dieser Glaube macht es nicht wahr
Gib mir alles, denn ich kann nichts mehr fühlen
Ist das der neue Trend? Du öffnetest meine Augen
Dem Ende allem zu begegnen (allem, allem, allem)

Jetzt verstehe ich, wir können uns nicht verstecken
Ein Biss Leidenschaft und wir brennen von innen
Unsre Liebe war ein zweigesicht Horn in uns
Und schrie: "Das ist das Ende, keine Zeit mehr"
Wir haben keine Zeit mehr
Es gibt keine Zeit mehr

Ich bin nicht wie du, ich will so tun
Als würde das, was wir haben, nie enden
Dass wir perfekt sind, wir sind göttlich
Mach das Licht an und alles ist gut

Doch dieser Glaube macht es nicht wahr
Gib mir alles, denn ich kann nichts mehr fühlen
Ist das der neue Trend? Du öffnetest meine Augen
Dem Ende allem zu begegnen (allem, allem, allem)

Ich bin nicht wie du
Ich bin nicht wie du
Ich bin nicht wie du, ich will so tun
Als würde das, was wir haben, nie enden
Ich bin nicht wie du
Ich bin nicht wie du
Ich bin nicht wie du