Goethe - Ghost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Goethe - Ghost




Nobody cares how you feel.
Никому нет дела до твоих чувств.
Love is not enough.
Любви недостаточно.
Days are so long, i can′t breathe (Cause i'm alone).
Дни тянутся так долго, что я не могу дышать (потому что я одна).
Or i just can′t of breathe to ask for help?
Или я просто не могу дышать, чтобы попросить о помощи?
Everything is so confused.
Все так запутано.
It's hard to wake up (When i'm alone).
Трудно просыпаться (когда я один).
But i know this emptiness, it′s my fault.
Но я знаю эту пустоту, это моя вина.
That i built this like all those
Что я построил это, как и все остальные.
Dreams, that day they are forgotten...
Мечты, в тот день они забыты...
The moon is not my friend anymore.
Луна мне больше не друг.
′Cause it only causes regret in my
Потому что это вызывает только сожаление в моей душе.
Head, i know sounds crazy is not good.
Голова, я знаю, звучит безумно, это нехорошо.
My thoughts no longer flow, my body no longer feels.
Мои мысли больше не текут, мое тело больше не чувствует.
What can i do?
Что я могу сделать?
I don't want to remember those moments
Я не хочу вспоминать те моменты,
That we had someday when we were happy...
которые были у нас когда-нибудь, когда мы были счастливы...
When we where happy
Когда мы счастливы
When we were happy
Когда мы были счастливы
Let in my memories, please come out,
Впусти мои воспоминания, пожалуйста, выйди наружу.
Go away with those memories that still destroys me.
Уйди с этими воспоминаниями, которые все еще разрушают меня.
Where i go?
Куда я иду?
My chest hurts.
У меня болит грудь.
My feelings no longer grow.
Мои чувства больше не растут.
My thoughts are gone
Мои мысли исчезли.
I know that i told you, i don′t need you.
Я знаю, что говорила тебе, ты мне не нужен.
I thought i could let you go, but your memory follows me everywhere.
Я думал, что смогу отпустить тебя, но воспоминания о тебе преследуют меня повсюду.
Everywhere
Везде
Your ghost in my home
Твой призрак в моем доме.
Your ghost in my home
Твой призрак в моем доме.
Your ghost in my home
Твой призрак в моем доме.
Your ghost in my home
Твой призрак в моем доме.
Your ghost in my home
Твой призрак в моем доме.





Авторы: Goethe

Goethe - Ghost
Альбом
Ghost
дата релиза
22-07-2018

1 Ghost

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.