Undecided - Goose перевод на французский

Undecided

I'm waiting, I know
Something is on its way
How much longer
Until it's late

How do I know
How do I tell
That it's bound to be on time
Don't lie don't hide
Don't play games with my mind

Now I'm looking
For something to escape with
And I know that there's gonna be
Easier things to deal with at other times
I want to feel alright

There was a time when I didn't worry about a thing
The more I thought the more I came to realize
This isn't gonna last and now
To say the least you caught me by surprise

If I could be there again
If I could feel alright
If I could be there again
If I could feel alright

Now I'm looking
For something to escape with
And I know that there's gonna be
Easier things to deal with at other times
I want to feel alright

Now I'm looking
For something to escape with
And I know that there's gonna be
Easier things to deal with at other times
I want to feel alright

Indécis

J'attends, je sais
Que quelque chose arrive
Combien de temps encore
Avant qu'il ne soit tard

Comment puis-je savoir
Comment puis-je te dire
Que cela arrivera à temps, c'est certain
Ne mens pas, ne te cache pas
Ne joue pas avec mon esprit, ma belle

Maintenant, je cherche
Quelque chose pour m'évader
Et je sais qu'il y aura
Des choses plus faciles à gérer à d'autres moments
Je veux me sentir bien, près de toi

Il fut un temps où je ne m'inquiétais de rien
Plus j'y pensais, plus je réalisais
Que cela ne durerait pas et maintenant
Pour le moins que l'on puisse dire, tu m'as pris par surprise, ma chérie

Si je pouvais y être à nouveau
Si je pouvais me sentir bien
Si je pouvais y être à nouveau
Si je pouvais me sentir bien

Maintenant, je cherche
Quelque chose pour m'évader
Et je sais qu'il y aura
Des choses plus faciles à gérer à d'autres moments
Je veux me sentir bien, près de toi

Maintenant, je cherche
Quelque chose pour m'évader
Et je sais qu'il y aura
Des choses plus faciles à gérer à d'autres moments
Je veux me sentir bien, près de toi