Текст песни1 Oxygen - Gordon Snyder , Abbot , Patchymate перевод на немецкий

Oxygen

Hear your voice, you're
Whispering awfulness

How could you let go?
Sinking down below
Skin turns blue so cold
Drowning, I'm drowning
Can't calm down
I have no oxygen
Make no sound
I'll never talk again

Oh shit
Dragging me down in your ocean
I used to feel like I'm floating
Wake up and notice that
Now we're goin down and down and down
Puedo no crees que te amo
Amo cuando estas bailando
Yo quiero mas tiempo contigo
I love to see you spinning round and round

How could you let go?
Sinking down below
Skin turns blue so cold
Drowning, I'm drowning
Can't calm down
I have no oxygen
Make no sound
I'll never talk again

So call me when you wanna talk
Or call me when everything's not my fault
You know that it fucked me up,
And I'm bleeding 'cause I can't control my thoughts
And I'm drinking wine
Dreaming 'bout your eyes
But I just can't lie again
I don't even think I wanna be friends

Yea
Save me from myself
I wish I hadn't needed you I wish I called for help
Take a breath, save yourself, share the wealth
You can see when I bleed from my knee which I knelt
That my oxygen is finite
And my love for you is twilight
If my blood's a brighter red
That means my needs have not been met

How could you let go?
Sinking down below
Skin turns blue so cold
Drowning, I'm drowning
Can't calm down
I have no oxygen
Make no sound
I'll never talk again

Whispering awfulness

Sauerstoff

Höre deine Stimme, du
Flüsterst Schreckliches

Wie konntest du loslassen?
Sinke nach unten
Haut wird blau, so kalt
Ertrinke, ich ertrinke
Kann mich nicht beruhigen
Ich habe keinen Sauerstoff
Mache keinen Laut
Ich werde nie wieder sprechen

Oh Scheiße
Ziehst mich runter in deinen Ozean
Früher fühlte ich mich, als würde ich schweben
Wache auf und bemerke, dass
Jetzt gehen wir runter und runter und runter
Vielleicht glaubst du nicht, dass ich dich liebe
Ich liebe es, wenn du tanzt
Ich will mehr Zeit mit dir
Ich liebe es, dich im Kreis drehen zu sehen

Wie konntest du loslassen?
Sinke nach unten
Haut wird blau, so kalt
Ertrinke, ich ertrinke
Kann mich nicht beruhigen
Ich habe keinen Sauerstoff
Mache keinen Laut
Ich werde nie wieder sprechen

Also ruf mich an, wenn du reden willst
Oder ruf mich an, wenn nicht alles meine Schuld ist
Du weißt, dass es mich fertiggemacht hat,
Und ich blute, weil ich meine Gedanken nicht kontrollieren kann
Und ich trinke Wein
Träume von deinen Augen
Aber ich kann einfach nicht wieder lügen
Ich glaube nicht einmal, dass ich Freunde sein will

Ja
Rette mich vor mir selbst
Ich wünschte, ich hätte dich nicht gebraucht, ich wünschte, ich hätte um Hilfe gerufen
Atme durch, rette dich selbst, teile den Reichtum
Du kannst sehen, wenn ich aus meinem Knie blute, auf dem ich kniete
Dass mein Sauerstoff endlich ist
Und meine Liebe zu dir Dämmerung ist
Wenn mein Blut leuchtender rot ist
Bedeutet das, dass meine Bedürfnisse nicht erfüllt wurden

Wie konntest du loslassen?
Sinke nach unten
Haut wird blau, so kalt
Ertrinke, ich ertrinke
Kann mich nicht beruhigen
Ich habe keinen Sauerstoff
Mache keinen Laut
Ich werde nie wieder sprechen

Flüsterst Schreckliches