Текст и перевод песни Gossos - Oxigen
M'agradaria
trobar-me
dins
l'aire
Я
бы
хотел
быть
в
воздухе.
Que
respires
per
un
moment
Вдохни
на
мгновение
M'agradaria
trepitjar
a
terra
en
ferm
Я
бы
хотел
твердо
стоять
на
земле
I
tu
al
meu
costat
И
ты
рядом
со
мной
El
meu
reflex
dins
dels
teus
ulls
Отражение
в
твоих
глазах
Buits
com
aparadors
Пустоты
как
витрины
магазинов
I
el
silenci
es
trenca
И
тишина
нарушается
M'agradaria
fer-ho
millor
Я
бы
хотел
сделать
лучше
I
no
et
trobo
aprop
И
я
не
могу
найти
тебя
рядом
Tu
sempre
has
esperat
alguna
senyal
observant
Ты
всегда
искал
знак.
Rere
la
finestra
За
окном
Jo
no
et
puc
ensenyar
els
colors
del
mar
Я
не
могу
научить
тебя
цветам
моря
Al
teu
davant
tens
la
porta
oberta
Перед
вами
открытая
дверь.
Voldria
dir-te
tantes
coses
Я
бы
хотел
рассказать
тебе
так
много
вещей
Però
per
mi
mai
tens
un
moment
Но
для
меня
у
тебя
никогда
не
бывает
ни
минуты
Persegueixo
els
nostres
somnis
Мы
преследуем
наши
мечты
I
a
tu
t'és
indiferent
И
для
тебя
это
не
имеет
значения
Tantes
mentides
i
tantes
històries
Так
много
лжи
и
историй
I
em
sembla
que
no
saps
qui
sóc
И
я
не
думаю,
что
ты
знаешь,
кто
я
такой
I
el
silenci
ens
trenca
Тишина
нарушает
нас.
M'agradaria
ser
molt
millor
Я
бы
хотел
быть
намного
лучше
I
no
et
trobo,
enlloc
Я
нигде
не
могу
тебя
найти.
Tu
sempre
has
esperat
alguna
senyal
observant
Ты
всегда
искал
знак.
Rere
la
finestra
За
окном
Jo
no
et
puc
ensenyar
els
colors
del
mar
Я
не
могу
научить
тебя
цветам
моря
Al
teu
davant
tens
la
porta
oberta
Перед
вами
открытая
дверь.
He
recordat
el
vell
far
de
vuit
braços
Я
помню
старый
маяк
с
восемью
стрелками
No
vam
dormir
i
vam
parlar
fins
veure
el
sol
Мы
не
спали
и
разговаривали,
пока
не
увидели
солнце.
On
puc
trobar
un
nou
camí
rere
els
teus
passos?
Где
я
могу
найти
новый
путь
по
твоим
стопам?
Vull
una
altra
nit
per
poder
dir
Я
хочу
еще
одну
ночь,
чтобы
я
мог
сказать
Tot
el
que
sento
Все,
что
я
чувствую
Tu
sempre
has
esperat
alguna
senyal
observant
Ты
всегда
искал
знак.
Rere
la
finestra
За
окном
Jo
no
et
puc
ensenyar
els
colors
del
mar
Я
не
могу
научить
тебя
цветам
моря
Al
teu
davant
tens
la
porta
oberta
Перед
вами
открытая
дверь.
Dilluns
no
existeixes
Понедельника
не
существует
Dimarts
despertes
Проснись
во
вторник
I
estem
junts
fins
dimecres
И
мы
вместе
до
среды
Dijous
veus
la
llum
Четверг
видит
свет
Ja
ve
divendres,
de
festa
Сегодня
пятница,
вечеринка.
Dissabte
i
diumenge
Суббота
и
воскресенье
Tu
sempre
has
esperat
alguna
senyal
observant
Ты
всегда
искал
знак.
Rere
la
finestra
За
окном
Jo
no
et
puc
ensenyar
els
colors
del
mar
Я
не
могу
научить
тебя
цветам
моря
Al
teu
davant
tens
la
porta
oberta
Перед
вами
открытая
дверь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Tarres Garcia, Juan Jose Munoz Garcia, Roger Farre Llort, Oriol Farre Llort, Santiago Serratosa Lopez
Альбом
Oxigen
дата релиза
15-04-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.