Gp. - Black Roses - перевод текста песни на немецкий

Black Roses - Gp.перевод на немецкий




Black Roses
Schwarze Rosen
And the fact that I'm alone now
Und die Tatsache, dass ich jetzt allein bin
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
Ist beruhigend, und ich kann das Gefühl in meinen Knochen jetzt nicht abschütteln
I went searching for a gold crown
Ich suchte nach einer goldenen Krone
Instead I found myself just doing all this for my hometown
Stattdessen fand ich mich dabei wieder, all das nur für meine Heimatstadt zu tun
And the fact that I'm alone now
Und die Tatsache, dass ich jetzt allein bin
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
Ist beruhigend, und ich kann das Gefühl in meinen Knochen jetzt nicht abschütteln
I went searching for a gold crown
Ich suchte nach einer goldenen Krone
Instead I found myself just doing all this for my hometown
Stattdessen fand ich mich dabei wieder, all das nur für meine Heimatstadt zu tun
My vision tainted as the early bird
Meine Sicht getrübt wie beim frühen Vogel
Yeah I get the worm but as a human that's a fucking curse
Ja, ich bekomme den Wurm, aber als Mensch ist das ein verdammter Fluch
My homie tried to grab a lucky purse
Mein Kumpel versuchte, eine Glückstasche zu schnappen
Luck was on his side received a 5 and not the fucking hearse
Das Glück war auf seiner Seite, er bekam fünf Jahre und nicht den verdammten Leichenwagen
And we just riding through the city night
Und wir fahren einfach durch die nächtliche Stadt
City lights shining like the pretty ice diamonds on the way
Die Lichter der Stadt leuchten wie hübsche Eisdiamanten auf dem Weg
And there's nothing more to say to you
Und ich habe dir nichts mehr zu sagen
My title's underrated tryna change it like it's April fools
Mein Titel ist unterbewertet, ich versuche ihn zu ändern, als wäre es der erste April
All my life I searched for love inside
Mein ganzes Leben lang suchte ich nach Liebe
The internet and there is when I found that shit was overpriced
Im Internet, und dort fand ich heraus, dass sie überteuert war
I been fighting for my fucking life
Ich habe um mein verdammtes Leben gekämpft
Tryna see the light to light a spliff to get me through the night
Versuche, das Licht zu sehen, um einen Joint anzuzünden, der mich durch die Nacht bringt
Long days in this little life pray to God I'm seeing 25
Lange Tage in diesem kleinen Leben, bete zu Gott, dass ich 25 werde
To live the life my brothers couldn't see
Um das Leben zu leben, das meine Brüder nicht sehen konnten
Somebody put into hyper sleep
Jemand versetze mich in Tiefschlaf
And wake me up when life is worth living and there's fucking peace
Und wecke mich, wenn das Leben lebenswert ist und es verdammten Frieden gibt
And the fact that I'm alone now
Und die Tatsache, dass ich jetzt allein bin
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
Ist beruhigend, und ich kann das Gefühl in meinen Knochen jetzt nicht abschütteln
I went searching for a gold crown
Ich suchte nach einer goldenen Krone
Instead I found myself just doing all this for my hometown
Stattdessen fand ich mich dabei wieder, all das nur für meine Heimatstadt zu tun
And the fact that I'm alone now
Und die Tatsache, dass ich jetzt allein bin
Is comforting and I can't shake the feeling in my bones now
Ist beruhigend, und ich kann das Gefühl in meinen Knochen jetzt nicht abschütteln
I went searching for a gold crown
Ich suchte nach einer goldenen Krone
Instead I found myself just doing all this for my hometown
Stattdessen fand ich mich dabei wieder, all das nur für meine Heimatstadt zu tun
This isn't a return because I never left
Das ist keine Rückkehr, weil ich nie weg war
I just been observant to the shit while taking silent steps
Ich habe nur beobachtet, was vor sich geht, während ich leise Schritte machte
Take you on silent night
Ich nehme dich mit in eine stille Nacht
Take you on a silent ride funny cause I always been the silent type
Ich nehme dich mit auf eine stille Fahrt, lustig, denn ich war schon immer der stille Typ
Irony in the truest form
Ironie in ihrer reinsten Form
I can be the rudest call me ruthless if you ever touch my team
Ich kann der Unverschämteste sein, nenn mich rücksichtslos, wenn du mein Team jemals anrührst
I'll leave you toothless in my night fury
Ich werde dich zahnlos zurücklassen in meiner Nachtwut
Bury my issues deep within the grave
Ich begrabe meine Probleme tief im Grab
And all these black roses screaming death but I got more to say
Und all diese schwarzen Rosen schreien nach Tod, aber ich habe noch mehr zu sagen
This is my rebirth not a return
Das ist meine Wiedergeburt, keine Rückkehr
A prophet with these words yet a sinner not a preacher
Ein Prophet mit diesen Worten, aber ein Sünder, kein Prediger
But then again nobody's perfect
Aber andererseits ist niemand perfekt
I been living life but is it worth it
Ich habe das Leben gelebt, aber ist es das wert?
Questions in need of answers
Fragen, die Antworten brauchen
How can I resist you with my hands up
Wie kann ich dir widerstehen, wenn meine Hände oben sind?
Falling to the ground somebody pick me up
Ich falle zu Boden, jemand heb mich auf
I'm in need of saving
Ich brauche Rettung
And if I'm coming towards my end of days
Und wenn ich meinem Ende entgegengehe
Lay me in a pit of black roses as I fade away
Legt mich in eine Grube aus schwarzen Rosen, während ich dahinschwinde





Авторы: Geremia Paige


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.