Me - Grace Ackerman перевод на немецкий

Me

I have got some thinking to do,
Turn around and take the abuse,
But I will get what I know I deserve
Oh yeah... Oh yeah...

This is me, and my apology,
A piece of me, you can take or leave,
And this is me, and my apology,
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah...

But I don't expect you to understand,
It took me long enough to remember who I am,
Is this a game I am willing to play,
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah...

This is me, and my apology,
A piece of me, you can take or leave,
And this is me, and my apology,
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah...

I poured my heart out, in hope it drained the pain,
But don't for a second, think it will wash away.

This is me, and my apology,
A piece of me, you can take or leave,
And this is me, and my apology,
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah...

Ich

Ich habe einiges zu überlegen,
Ich drehe mich um und nehme die Schmähungen hin,
Aber ich werde bekommen, von dem ich weiß, dass ich es verdiene
Oh ja... Oh ja...

Das bin ich, und meine Entschuldigung,
Ein Teil von mir, den du nehmen oder lassen kannst,
Und das bin ich, und meine Entschuldigung,
Oh ja, Oh ja, Oh ja...

Aber ich erwarte nicht, dass du es verstehst,
Ich habe lange genug gebraucht, um mich zu erinnern, wer ich bin,
Ist das ein Spiel, das ich bereit bin zu spielen,
Oh ja, Oh ja, Oh ja...

Das bin ich, und meine Entschuldigung,
Ein Teil von mir, den du nehmen oder lassen kannst,
Und das bin ich, und meine Entschuldigung,
Oh ja, Oh ja, Oh ja...

Ich habe mein Herz ausgeschüttet, in der Hoffnung, den Schmerz abfließen zu lassen,
Aber denk nicht für eine Sekunde, dass er weggewaschen wird.

Das bin ich, und meine Entschuldigung,
Ein Teil von mir, den du nehmen oder lassen kannst,
Und das bin ich, und meine Entschuldigung,
Oh ja, Oh ja, Oh ja...