Slippin' - GRAND перевод на немецкий

Slippin'

Without you here I keep on slippin
I fail the mission to keep you safe
Without you here it's just a nightmare
Another blank stare over my face

And I fear I'm all alone
And I'm never getting old
Until the morning I do
Is there something in the middle of the night
That is creeping up and coming right after you
And I'm not gonna save ya

Oh oh oh oh

When I look out I see the ocean
With nothing floating up above
When I look out I see a mirror
With things so nearer
Lack of love

And I fear I'm all alone
And I'm never getting old
Until the morning I do
Is there something in the middle of the night
That is creeping up and coming right after you
And I'm not gonna save ya

Oh oh oh oh

Without you hear it's just another
Lonely hover from underneath

Slippin'

Ohne dich hier rutsche ich immer weiter ab
Ich scheitere in meiner Mission, dich zu beschützen
Ohne dich hier ist es nur ein Albtraum
Wieder ein leerer Blick auf meinem Gesicht

Und ich fürchte, ich bin ganz allein
Und ich werde nie alt
Bis zum Morgen, an dem ich es tue
Gibt es etwas in der Mitte der Nacht
Das sich anschleicht und direkt auf dich zukommt?
Und ich werde dich nicht retten

Oh oh oh oh

Wenn ich hinausblicke, sehe ich den Ozean
Mit nichts, das darüber schwimmt
Wenn ich hinausblicke, sehe ich einen Spiegel
Mit Dingen, die so nah sind
Mangel an Liebe

Und ich fürchte, ich bin ganz allein
Und ich werde nie alt
Bis zum Morgen, an dem ich es tue
Gibt es etwas in der Mitte der Nacht
Das sich anschleicht und direkt auf dich zukommt?
Und ich werde dich nicht retten

Oh oh oh oh

Ohne dich hier ist es nur ein weiteres
Einsames Schweben von unten